0
00:01:20,420 --> 00:02:09,786
Codierung durch VYTO @ P2PDL.com

1
00:02:26,542 --> 00:02:29,459
Chef

2
00:02:31,792 --> 00:02:33,917
Chef

3
00:02:35,626 --> 00:02:36,334
Chef

4
00:02:37,917 --> 00:02:41,167
Fatso, ich bin es

5
00:02:42,126 --> 00:02:45,417
Um...bis...heute Abend, Mann, Mann...

6
00:02:45,459 --> 00:02:47,126
Mach langsam, Idiot

7
00:02:47,667 --> 00:02:49,959
Manchester United, um zu gewinnen! Dreißigtausend

8
00:02:50,209 --> 00:02:51,584
Boss, ich verstehe es wirklich nicht

9
00:02:51,584 --> 00:02:53,334
Warum behältst du diesen Idioten gerne bei dir?

10
00:02:53,334 --> 00:02:53,917
Schau ihn dir an

11
00:02:54,042 --> 00:02:55,834
Bar Bar Barcelona, um 2:0 zu gewinnen

12
00:02:55,834 --> 00:02:56,917
Er redet wie ein DJ, der kratzt

13
00:02:56,917 --> 00:02:58,667
-3-0 Banker.
- Du weißt nichts.

14
00:02:58,751 --> 00:02:59,792
Ich mag ihn, weil er ein Idiot ist

15
00:03:00,042 --> 00:03:02,084
Sie sehen, sie sehen alle so aus
Sie haben etwas im Ärmel

16
00:03:02,751 --> 00:03:05,084
Ein Idiot ist gut. Idioten sind loyal

17
00:03:06,167 --> 00:03:08,292
Boss, Tee mit Milch

18
00:03:08,459 --> 00:03:09,792
Hast du Zucker hineingegeben?

19
00:03:10,751 --> 00:03:11,251
Drei?

20
00:03:12,334 --> 00:03:15,459
Ich habe zwei und ein Drittel angegeben

21
00:03:19,209 --> 00:03:20,084
Hey, Taxi

22
00:03:23,876 --> 00:03:26,084
Los!

23
00:03:26,084 --> 00:03:27,876
Boss, ich habe diese beiden Bastarde endlich erwischt

24
00:03:28,376 --> 00:03:29,459
Sie gaben das Geld nicht zurück und versuchten sogar zu fliehen

25
00:03:29,667 --> 00:03:32,042
Bruder Man-tik, bitte sag ihnen, sie sollen aufhören.
Es tut weh

26
00:03:32,084 --> 00:03:33,334
Ich gebe das Geld zurück, sobald ich es habe

27
00:03:33,626 --> 00:03:34,334
Sie müssen das Geld nicht zurückgeben

28
00:03:34,917 --> 00:03:36,292
Wirklich? Dann gehen wir jetzt

29
00:03:36,459 --> 00:03:37,459
Sagen Sie Danke an Bruder Man-tik

30
00:03:37,501 --> 00:03:38,917
- Danke, Bruder Man-tik.
- Wir gehen jetzt.

31
00:03:38,917 --> 00:03:39,959
Knie nieder

32
00:03:40,042 --> 00:03:40,959
Ich bin noch nicht fertig

33
00:03:41,292 --> 00:03:43,209
Du leihst mir im Gegenzug etwas,
dann sind wir sogar Steven

34
00:03:44,501 --> 00:03:45,376
Was kann ich Ihnen leihen?

35
00:03:45,667 --> 00:03:48,042
Leihen Sie mir Ihre Frau, um als Prostituierte zu arbeiten
für drei Jahre, danach kehre ich zu dir zurück

36
00:03:48,209 --> 00:03:49,167
Dann leihe ich mir deine Niere

37
00:03:49,459 --> 00:03:50,792
Nicht

38
00:03:50,917 --> 00:03:52,501
Mach dir keine Sorgen. Ich bin hier

39
00:03:52,667 --> 00:03:54,626
Bruder Man-tik, du hast nichts
wenn du dir meine Niere leihst

40
00:03:54,626 --> 00:03:56,167
Weil ich Nierenversagen habe.

41
00:03:56,209 --> 00:03:58,334
Ich habe jedoch keine Einwände
wenn meine Frau dir einen Streich spielt

42
00:03:58,376 --> 00:03:59,834
- Du nimmst sie einfach.
- Verdammt.

43
00:04:00,084 --> 00:04:01,042
Nein. Du hast mich falsch verstanden

44
00:04:01,042 --> 00:04:02,376
Er will dich anbellen, nicht mich

45
00:04:02,667 --> 00:04:04,917
Mach mich nicht wütend

46
00:04:05,042 --> 00:04:06,084
Oder ich nehme dir beide Nieren

47
00:04:06,167 --> 00:04:07,042
Nicht.

48
00:04:07,084 --> 00:04:09,084
Ich werde mein gesamtes Vermögen wieder verkaufen
um Ihr Geld zurückzugeben

49
00:04:09,167 --> 00:04:10,334
Mach dir keine Sorgen

50
00:04:10,376 --> 00:04:11,626
Du bist besser dran, wenn du arbeitest
selbst als Prostituierte.

51
00:04:11,667 --> 00:04:12,334
Kein Blödsinn mehr.

52
00:04:12,501 --> 00:04:13,917
Du arbeitest jetzt als Prostituierte
und ich habe dir auch die Niere herausgeschnitten

53
00:04:14,042 --> 00:04:15,501
Nein. Meine beiden Nieren sind nutzlos

54
00:04:15,501 --> 00:04:17,501
Aber ihre Nieren sind in gutem Zustand
und sie hat große Brüste

55
00:04:17,501 --> 00:04:19,334
Ihr ganzer Körper ist nützlich

56
00:04:19,459 --> 00:04:20,084
Bastard

57
00:04:22,751 --> 00:04:24,876
Du hast einen Aa-Arsch für ein BB-Gehirn ...

58
00:04:25,542 --> 00:04:27,334
Ich bringe dich um, wenn du nicht gehst

59
00:04:27,334 --> 00:04:28,167
- Nein.
- Ist es, Chef?

60
00:04:28,209 --> 00:04:29,834
Boss, es sind die Zinsen, die wir diese Woche gesammelt haben

61
00:04:31,084 --> 00:04:32,626
Habe dann aufgeräumt und warte auf mich

62
00:04:32,917 --> 00:04:34,251
- Nicht.
- Du bist nutzlos.

63
00:04:34,251 --> 00:04:35,209
Eigentlich habe ich keine Niere

64
00:04:35,251 --> 00:04:36,834
Warum verprügelst du mich nicht einfach jetzt?

65
00:04:37,376 --> 00:04:39,626
Boss, Quellen sagten, dass jemand kommen wird
und unser Geld rauben

66
00:04:39,751 --> 00:04:40,917
Wir bekommen keine Neuigkeiten, wenn jemand kommt

67
00:04:41,251 --> 00:04:42,209
Glaubst du, es ist Werbung?

68
00:04:42,459 --> 00:04:43,626
Ich habe Dutzende Leute hier. Sehe ich ängstlich aus?

69
00:04:45,917 --> 00:04:48,084
Übrigens, wo ist mein Auto?
Ist es schon angekommen?

70
00:04:48,167 --> 00:04:50,959
Das Auto ist fast angekommen

71
00:05:04,626 --> 00:05:06,501
Hilfe, Nummer <i>2</i> wurde gerade erschossen

72
00:05:07,334 --> 00:05:09,917
Boss, es gibt Tausende von Menschen da draußen

73
00:05:09,959 --> 00:05:12,001
Sie werden mir den Arm abschneiden. Laufen!

74
00:05:12,459 --> 00:05:14,542
Boss, nimm das Geld und geh

75
00:05:14,917 --> 00:05:17,084
Sie sind in der Hintergasse. Geh ihnen nach!

76
00:05:20,459 --> 00:05:21,167
Was machst du?

77
00:05:21,376 --> 00:05:22,792
- Lauf, lass es.
- Geh mir aus dem Weg.

78
00:05:23,084 --> 00:05:24,334
Lauf, Chef.

79
00:05:29,834 --> 00:05:31,834
Godfrey, was ist mit dir passiert?

80
00:05:32,667 --> 00:05:35,709
- Komm her.
- Hier sieht es nicht gut aus.

81
00:05:35,751 --> 00:05:37,792
Was ist los mit ihm?

82
00:05:38,042 --> 00:05:39,584
Wenn immer noch jemand hinter uns her ist, blockieren Sie ihn für mich

83
00:05:39,667 --> 00:05:41,126
- Ich?
- Wenn du morgen nicht tot bist,

84
00:05:41,167 --> 00:05:42,376
Du wirst meine rechte Hand sein

85
00:05:42,751 --> 00:05:43,542
Danke, Chef.

86
00:05:43,584 --> 00:05:45,334
- Nimm etwas Geld.
- Nein danke.

87
00:05:46,376 --> 00:05:48,334
Einhundert Dollar. Bewahren Sie es sicher auf

88
00:05:53,917 --> 00:05:54,542
Wer hat mich geschlagen?

89
00:05:58,376 --> 00:06:00,292
Wer hat dich gerade geschlagen?

90
00:06:00,334 --> 00:06:02,042
Ich halte den Stuhl, wer sonst?

91
00:06:02,292 --> 00:06:05,209
Bastard, du hast nur so getan
ein Idiot zu sein und mir monatelang zu folgen,

92
00:06:05,292 --> 00:06:06,542
Und du bist schließlich hinter meinem Geld her

93
00:06:06,584 --> 00:06:07,626
Fahr zur Hölle.

94
00:06:19,917 --> 00:06:21,417
Erklären Sie sich

95
00:06:41,292 --> 00:06:42,501
Passen Sie auf Ihre Augen auf

96
00:06:46,501 --> 00:06:48,042
Nummer <i>2</i> wurde erschossen

97
00:06:48,084 --> 00:06:50,334
Boss, es gibt Tausende von Menschen da draußen

98
00:06:50,792 --> 00:06:54,251
Sie werden mir den Arm abschneiden. Laufen!

99
00:06:55,251 --> 00:06:56,501
Fahr zur Hölle

100
00:06:57,667 --> 00:07:00,376
Meine Schwester und ihr Mann sind letztes Jahr gestorben
Weil du ihre Nieren entfernt hast

101
00:07:00,376 --> 00:07:01,126
Erinnerst du dich noch?

102
00:07:01,126 --> 00:07:01,834
Wie kann ich mich erinnern?

103
00:07:03,126 --> 00:07:03,834
Verkaufe ihn als Gigolo

104
00:07:03,876 --> 00:07:05,167
Er hat bereits einen

105
00:07:05,709 --> 00:07:07,209
Jede Familie hat ihre Schwierigkeiten

106
00:07:07,251 --> 00:07:08,167
Ich muss sagen, es tut mir leid

107
00:07:08,167 --> 00:07:10,167
Ich überlasse dir den Gigolo und nehme das Geld

108
00:07:15,209 --> 00:07:16,501
Ein Kredithai wurde in den Arsch getreten,

109
00:07:16,501 --> 00:07:17,334
gepinnt voller „Ich schulde dir was“

110
00:07:18,126 --> 00:07:20,792
Er wird unter der Straßenlaterne gehängt
von Hung To Road

111
00:07:20,917 --> 00:07:22,417
Schicken Sie sofort jemanden hierher, sonst stirbt er

112
00:07:22,459 --> 00:07:24,376
Diesmal sieht er wirklich aus wie eine gebratene Ente

113
00:07:24,417 --> 00:07:25,667
Sehen Sie, wie lustig er ist

114
00:07:26,792 --> 00:07:28,417
Menschen lieben Reichtum,
aber man muss es richtig machen

115
00:07:29,376 --> 00:07:31,751
Wir sind die Robin Hoods der Unterwelt

116
00:07:32,001 --> 00:07:33,251
Die Menschen, denen wir geholfen haben

117
00:07:33,292 --> 00:07:35,126
nannten uns Banditenkrieger

118
00:07:35,792 --> 00:07:38,792
Das ist mein Vater. Die Leute nannten ihn Benz

119
00:07:39,167 --> 00:07:41,542
Allerdings ist er noch nie einen Benz gefahren

120
00:07:42,084 --> 00:07:43,167
Das ist sein Neffe

121
00:07:43,209 --> 00:07:44,667
Mein Cousin, Karl

122
00:07:46,209 --> 00:07:48,626
Ich? Die Leute nannten mich „Cool“.

123
00:07:51,459 --> 00:07:53,501
Meine Mutter ist in der dritten Phase
der Behandlung von Leberkrebs

124
00:07:53,917 --> 00:07:56,792
Ich habe sie in eine Reha-Klinik in Dongguan gebracht

125
00:07:57,042 --> 00:07:58,751
Das gefährliche Geld, das ich verdiene

126
00:07:58,792 --> 00:08:00,376
sind für ihre medizinischen Kosten

127
00:08:00,834 --> 00:08:04,042
Wir haben gerade meinen Stiefbruder Lionel kennengelernt.

128
00:08:04,084 --> 00:08:04,834
Er ist auch hier

129
00:08:05,001 --> 00:08:05,917
Schatz

130
00:08:05,917 --> 00:08:07,042
Onkel, Bruder

131
00:08:07,084 --> 00:08:08,209
- Du bist auch hier.
- Ja.

132
00:08:08,251 --> 00:08:09,751
Was ist das heutige Datum? Wie kommt es, dass alle hier sind?

133
00:08:09,876 --> 00:08:12,292
- Und du bringst weiße Blumen mit.
- Karl.

134
00:08:12,459 --> 00:08:13,376
Nennen Sie mich nicht Karl

135
00:08:13,417 --> 00:08:16,001
Ich werde jetzt der Einzige genannt, G-Dragon

136
00:08:16,126 --> 00:08:19,417
Ich vermisse dich, also komme ich und bringe dich
etwas Kräutermedizin für Sie

137
00:08:19,792 --> 00:08:21,001
Was? Fühlen Sie sich wegen etwas schuldig?

138
00:08:21,001 --> 00:08:21,709
Du bist verrückt

139
00:08:22,084 --> 00:08:23,751
- Du hast eine neue Freundin?
- Sei nicht albern

140
00:08:23,917 --> 00:08:26,459
Wovor hast du Angst? Ich kann es sowieso nicht verwenden

141
00:08:26,626 --> 00:08:28,542
Ich gebe aus, wie ich verdiene

142
00:08:29,292 --> 00:08:30,667
Ich habe gute Neuigkeiten für Sie

143
00:08:31,001 --> 00:08:34,292
Wir können einen Termin vereinbaren
für Ihre Lebertransplantation

144
00:08:34,334 --> 00:08:37,042
Die ganze Familie kann gemeinsam einen Ausflug machen

145
00:08:37,251 --> 00:08:39,376
Wirklich? Das ist großartig, Junge

146
00:08:40,834 --> 00:08:43,334
Warum findet ihr beide nicht einen anständigen Job?

147
00:08:43,667 --> 00:08:44,876
Das solltest du nicht sagen.

148
00:08:45,084 --> 00:08:47,626
Wir haben die Reichen für die Armen ausgeraubt.
Was ist falsch daran, für Gerechtigkeit zu kämpfen?

149
00:08:47,626 --> 00:08:53,167
Sie sagen also, Sie seien autark,
harte Jungs. Dann springen Sie vom IFC

150
00:08:54,126 --> 00:08:56,709
Ihr beide und euer Onkel sollten Mama öfter besuchen

151
00:08:57,001 --> 00:08:59,001
Ich habe den Betrag für die sechs Monate bereits beglichen
der Krankenhauskosten

152
00:09:02,001 --> 00:09:02,959
Was ist mit deinem Auge passiert?

153
00:09:04,542 --> 00:09:05,792
Nichts. Es war eine Laseroperation

154
00:09:05,834 --> 00:09:07,459
Die Nähte kommen nächste Woche raus. Mach dir keine Sorgen

155
00:09:14,834 --> 00:09:15,876
Bleiben Sie sicher!

156
00:09:21,042 --> 00:09:22,126
Es gibt ein Paket

157
00:09:24,167 --> 00:09:25,876
Mein guter Freund, ich bin zurück!

158
00:09:25,917 --> 00:09:28,167
Bitte ruf mich an, Ken

159
00:09:28,584 --> 00:09:29,917
Es macht Geräusche

160
00:09:32,251 --> 00:09:34,251
Kumpel Benz, ich dachte, du würdest mich ignorieren

161
00:09:35,167 --> 00:09:36,584
Ich bin gerade für ein paar Tage von zu Hause weggegangen

162
00:09:37,084 --> 00:09:38,334
Wie lange bist du schon zurück?

163
00:09:38,334 --> 00:09:39,709
Nur zwei bis drei Tage

164
00:09:39,751 --> 00:09:42,042
Heute ist mein Geburtstag.
Meine Schüler wollen mit mir feiern

165
00:09:42,084 --> 00:09:43,834
Also habe ich alle meine Freunde eingeladen

166
00:09:43,876 --> 00:09:44,876
Du solltest auch kommen

167
00:09:44,917 --> 00:09:47,292
Natürlich. Wo ist es in Macau?

168
00:09:47,459 --> 00:09:48,834
Auf der Einladung steht die Adresse

169
00:09:49,001 --> 00:09:50,667
Ihre ganze Familie sollte kommen. Bis später?

170
00:09:50,709 --> 00:09:52,209
Kein Problem. Wir sehen uns heute Abend

171
00:09:52,667 --> 00:09:54,834
Warum bist du so aufgeregt, Papa? Wer ist er?

172
00:09:54,876 --> 00:09:56,876
Ich habe es Ihnen gesagt

173
00:09:57,084 --> 00:09:58,334
dass ich schon einmal einen Schwurbruder habe

174
00:09:58,959 --> 00:10:00,251
Ich habe ihm einmal das Leben gerettet

175
00:10:00,251 --> 00:10:02,667
Die Leute nennen ihn die magische Hand,

176
00:10:02,709 --> 00:10:03,917
ein Meisterspieler namens Ken

177
00:10:04,001 --> 00:10:04,834
Ist er so toll?

178
00:10:04,917 --> 00:10:05,917
Absolut

179
00:10:07,042 --> 00:10:09,084
Er ist bereits weltbekannt
vor mehr als zehn Jahren

180
00:10:09,459 --> 00:10:11,126
Sie kennen diese große Gruppe in Las Vegas

181
00:10:11,167 --> 00:10:13,167
stellte ihn auch als Chief Security Consultant ein

182
00:10:13,417 --> 00:10:15,251
Einen Menschen wie ihn gab es seit Jahrzehnten nicht mehr

183
00:10:15,292 --> 00:10:18,542
Wer kann betrügen, ohne erwischt zu werden?
in seinen Casinos

184
00:10:18,584 --> 00:10:20,542
Er verfügt auch über eine einzigartige Fähigkeit

185
00:10:20,709 --> 00:10:23,167
Er kann alle 52 Karten durch Tasten erkennen

186
00:10:23,376 --> 00:10:25,001
Wirklich?

187
00:10:25,001 --> 00:10:26,917
Ich glaube, dass die Leute das mit Mahjong-Spielsteinen machen

188
00:10:26,959 --> 00:10:29,084
Aber wenn Sie sagen, mit Pokerkarten, ich...

189
00:10:30,042 --> 00:10:32,501
Ihr beide hattet Godzilla auch noch nie beim Pinkeln zugesehen

190
00:10:32,542 --> 00:10:34,834
Komm heute Abend mit mir nach Macau
einen Augenöffner sehen

191
00:10:36,376 --> 00:10:38,542
Kann man Godzilla in Macau beim Pinkeln sehen?

192
00:10:38,917 --> 00:10:40,001
Das wusstest du nicht?

193
00:10:41,917 --> 00:10:43,876
Es muss riesig sein. Es ist Godzilla

194
00:10:57,501 --> 00:10:59,084
Willkommen im Venetian

195
00:10:59,834 --> 00:11:02,626
Wenn dieser Ken so großartig ist

196
00:11:02,626 --> 00:11:04,167
Warum hat er dich nicht nach Las Vegas eingeladen?

197
00:11:04,167 --> 00:11:05,292
aber hier in Macau?

198
00:11:05,876 --> 00:11:08,001
Du denkst, die Leute können mich einfach einladen
Wo wollen sie?

199
00:11:08,042 --> 00:11:09,917
Ich bin sehr arrogant

200
00:11:10,376 --> 00:11:11,834
Schauen Sie nach, ob das Auto schon angekommen ist

201
00:11:13,501 --> 00:11:14,876
Die Erklärung ist so weit hergeholt

202
00:11:15,001 --> 00:11:16,459
Seine Beine würden sogar zittern
wenn er am Balkon steht

203
00:11:16,501 --> 00:11:18,084
Wenn Sie ihm sagten, er solle das Flugzeug nehmen,

204
00:11:18,126 --> 00:11:19,417
Ich mache mir Sorgen, dass er sich in die Hose machen könnte

205
00:11:19,709 --> 00:11:20,834
Du klingst richtig

206
00:11:31,292 --> 00:11:32,042
Entschuldigung!

207
00:11:32,209 --> 00:11:33,501
Bist du blind?

208
00:11:34,251 --> 00:11:35,501
Hast du genug gestarrt?

209
00:11:35,751 --> 00:11:36,709
Hol es für mich ab

210
00:11:36,792 --> 00:11:37,626
Fräulein

211
00:11:38,209 --> 00:11:40,292
Ich weiß, dass mein Bruder ein gutaussehender Mann ist,

212
00:11:40,584 --> 00:11:41,667
aber er ist einfach ein hübscher Idiot

213
00:11:42,167 --> 00:11:43,042
Hör auf, ihn anzustarren

214
00:11:43,042 --> 00:11:44,459
Rechts. Er wird dich verprügeln, wenn du zu lange bleibst

215
00:11:45,042 --> 00:11:46,126
Aber du darfst mich ansehen

216
00:11:46,459 --> 00:11:48,251
Weil meine Mutter es mir immer gesagt hat

217
00:11:48,667 --> 00:11:51,709
dass ich, obwohl ich klein bin,
Das mache ich optisch wieder wett

218
00:11:52,167 --> 00:11:55,376
Entschuldigung. Deine Mutter hat dich offensichtlich angelogen

219
00:11:56,251 --> 00:11:58,709
Hör auf, Mädchen anzumachen. Das Auto kommt

220
00:11:58,709 --> 00:11:59,376
Begleiten Sie mich

221
00:12:00,751 --> 00:12:02,584
Das sehen Sie. Mädchen heutzutage

222
00:12:03,376 --> 00:12:05,209
Es macht dir nichts aus, wenn du gutaussehend bist,

223
00:12:05,376 --> 00:12:06,709
Aber sie sind ungestüm, wenn Sie ein Luxusauto haben

224
00:12:06,751 --> 00:12:09,334
- Ich bin wirklich lustig.
- Lass uns gehen. ungestüm.

225
00:12:13,001 --> 00:12:13,792
Oh, meine Göttin

226
00:12:14,417 --> 00:12:16,917
Dieses Auto ist nichts für Sie. Das ist deins

227
00:12:19,459 --> 00:12:21,167
Machst du Witze?

228
00:12:24,751 --> 00:12:27,126
- Wir sind angekommen.
- Steigen Sie aus der Fahrradtaxi aus. Gehen.

229
00:12:29,626 --> 00:12:31,876
Onkel Benz, ich bin Master Kens Schützling Kit

230
00:12:31,917 --> 00:12:33,542
Meister Ken erwartet Sie. Bitte hier entlang

231
00:12:33,584 --> 00:12:34,459
Okay

232
00:12:34,876 --> 00:12:37,751
Schauen Sie. Er hat jemanden speziell für mich geschickt

233
00:12:39,001 --> 00:12:40,126
Du kannst so naiv sein

234
00:12:43,334 --> 00:12:43,917
Bitte!

235
00:12:43,917 --> 00:12:44,959
Vielen Dank

236
00:12:48,417 --> 00:12:49,501
Wo sind alle?

237
00:12:50,042 --> 00:12:51,417
Ist er wirklich dein guter Freund?

238
00:12:51,459 --> 00:12:52,542
Kennt dich dieser Typ überhaupt?

239
00:12:54,792 --> 00:12:55,417
Was ist los?

240
00:12:57,417 --> 00:12:58,542
Benz,

241
00:12:58,584 --> 00:13:01,251
Wie kann man nach all den Jahren so naiv sein?

242
00:13:01,876 --> 00:13:03,417
Ken hatte dich nie kontaktiert
seit mehr als zehn Jahren

243
00:13:03,501 --> 00:13:04,334
Kann man das wirklich anhand eines einzigen Anrufs erkennen?

244
00:13:04,667 --> 00:13:05,584
Wagen Sie es nicht, Bruder Man-dik zu hassellieren

245
00:13:05,709 --> 00:13:06,626
Sie haben einen Satz Bälle bei Ihrem Kind

246
00:13:06,667 --> 00:13:08,459
Kumpel. Ich stecke meine eigenen Ansprüche ...

247
00:13:08,876 --> 00:13:10,751
Das hat nichts mit jemand anderem zu tun.

248
00:13:10,959 --> 00:13:11,751
Lass sie einfach gehen.

249
00:13:12,376 --> 00:13:13,917
Wenn du hier rauskommst
nachdem ich dich wie ein Schwein gehäutet habe

250
00:13:13,959 --> 00:13:15,251
<i>- Ich werde dich gehen lassen.
- Kumpel

251
00:13:15,751 --> 00:13:17,001
Was ist mit meiner Vorhaut?

252
00:13:17,501 --> 00:13:19,126
Hör auf, ihn anzustacheln, fang an zu betteln

253
00:13:19,876 --> 00:13:21,626
Papa, etwas stimmt nicht...

254
00:13:21,792 --> 00:13:23,126
Onkel, wir werden sie mit Händen und Füßen bekämpfen

255
00:13:24,209 --> 00:13:24,834
Bitte ihn nicht

256
00:13:24,876 --> 00:13:27,709
Lass sie gehen. Machen Sie mit mir, was Sie wollen...

257
00:13:27,917 --> 00:13:29,584
Steh auf, Papa. Er macht nur Spaß

258
00:13:30,167 --> 00:13:30,834
Bingo

259
00:13:31,417 --> 00:13:34,167
Kumpel Benz,
Bist du wirklich bereit, zu tun, was ich will?

260
00:13:36,251 --> 00:13:38,292
Du frecher Bastard, hättest mich fast getäuscht

261
00:13:38,417 --> 00:13:39,501
Ich habe...also?

262
00:13:39,542 --> 00:13:41,417
Hier sind 3-Millionen-Dollar-Chips, um Sie zu beruhigen ...

263
00:13:41,542 --> 00:13:43,417
Als Entschädigung. Gib heute Abend alles für mich aus!

264
00:13:43,917 --> 00:13:44,959
Ich will das Gold nicht

265
00:13:45,167 --> 00:13:46,209
Du willst das Gold nicht?

266
00:13:46,501 --> 00:13:47,376
Ich will das Silber nicht

267
00:13:47,459 --> 00:13:48,792
Du willst das Silber nicht. Also was willst du?

268
00:13:49,042 --> 00:13:50,334
Ich will nur eine Rute

269
00:13:52,876 --> 00:13:54,959
Ich will kein Gold, ich will kein Silber

270
00:13:55,292 --> 00:13:56,584
Ich will nur eine Rute

271
00:13:57,167 --> 00:14:01,251
Um dieses Reisfeld zu schützen.
Ich bin glücklich, auch wenn ich arm bin

272
00:14:01,584 --> 00:14:03,751
Ich halte deine Taille, du hältst meine Taille

273
00:14:03,792 --> 00:14:05,667
Lass die Vögel wegfliegen

274
00:14:05,917 --> 00:14:10,917
Der Reis lässt leicht nach
und sieht aus, als würde man einen Blick stehlen

275
00:14:11,667 --> 00:14:14,292
Kumpel Benz, wünsche dir ein langes Leben

276
00:14:14,334 --> 00:14:15,959
Heute ist dein Geburtstag

277
00:14:16,001 --> 00:14:17,834
Was könnte zwischen alten Kumpels wie uns passieren?

278
00:14:18,334 --> 00:14:20,167
Kumpel Benz, was singst du?

279
00:14:20,334 --> 00:14:21,459
Ihr Kinder wisst nichts

280
00:14:21,459 --> 00:14:23,334
Wir haben dieses Lied gesungen, um Küken zu bekommen
als wir jung waren

281
00:14:23,376 --> 00:14:24,459
Das ist richtig

282
00:14:24,459 --> 00:14:27,209
www.rockyli.com

283
00:14:27,626 --> 00:14:28,417
Rocky Li

284
00:14:28,584 --> 00:14:30,917
Lam Kens Sekretärin. Mein Name ist Susan

285
00:14:30,959 --> 00:14:32,251
Ich komme mit ihm aus den USA zurück

286
00:14:32,292 --> 00:14:34,126
Susan hatte mir geholfen
seit mehr als zehn Jahren

287
00:14:34,376 --> 00:14:36,667
Die Leute würden denken, ich sei alt
wenn du mich auf diese Weise vorstellst

288
00:14:36,917 --> 00:14:39,084
Ich hatte es fast vergessen. Mein Sohn, Cool

289
00:14:39,626 --> 00:14:40,501
Mein Neffe, Karl

290
00:14:40,542 --> 00:14:41,626
Schön, Sie kennenzulernen

291
00:14:41,917 --> 00:14:43,251
Du hast scharfe Augen

292
00:14:43,292 --> 00:14:45,792
Wir haben diesen Betrug schon lange aufgebaut
aber du hast es durchschaut

293
00:14:46,001 --> 00:14:48,584
Ich habe nur eine wilde Vermutung angestellt.
Mein Vater sagte, du bist ein großartiger Betrüger

294
00:14:48,626 --> 00:14:50,001
Hör nicht auf ihn

295
00:14:50,417 --> 00:14:51,209
Liebling

296
00:14:51,501 --> 00:14:52,292
Göttin

297
00:14:52,792 --> 00:14:54,417
Liebling

298
00:14:54,417 --> 00:14:55,542
Alles Gute zum Geburtstag!

299
00:14:59,251 --> 00:15:01,876
Sie scheinen sich so nahe zu sein, wie zwei Menschen nur sein können

300
00:15:03,542 --> 00:15:04,459
Das ist Karl

301
00:15:04,626 --> 00:15:05,834
Cool. Regenbogen

302
00:15:06,001 --> 00:15:07,917
Onkel Benz

303
00:15:14,167 --> 00:15:15,001
Was ist mit ihm passiert?

304
00:15:16,542 --> 00:15:21,292
Das machst du mit Ken. Ich habe keine Chance

305
00:15:29,959 --> 00:15:31,542
So unglücklich

306
00:15:33,292 --> 00:15:35,334
Cousin, ich möchte auch eine Umarmung

307
00:15:35,917 --> 00:15:37,917
Stopp. Bleiben Sie stehen

308
00:15:38,917 --> 00:15:41,042
Komm nicht näher.
Ich werde dich nicht fangen können

309
00:15:41,959 --> 00:15:45,001
Cousin, lange nicht gesehen. Vielen Dank

310
00:15:45,709 --> 00:15:46,626
Und das ist?

311
00:15:47,209 --> 00:15:49,001
Das ist mein Freund, Ma Sheung-fat

312
00:15:49,042 --> 00:15:50,584
Er macht große Geschäfte

313
00:15:51,042 --> 00:15:52,001
- Hallo, Herr Ma.
- Ich hasse Raucher.

314
00:15:54,042 --> 00:15:55,042
Kumpel Ken

315
00:15:55,084 --> 00:15:56,959
Ich habe gehört, dass du noch nie ein Spiel verloren hast

316
00:15:57,751 --> 00:15:58,959
Sie werden nicht verlieren, wenn Sie nicht spielen

317
00:15:59,042 --> 00:16:00,084
Ich bin viel besser als du

318
00:16:00,334 --> 00:16:02,667
Ich spiele jeden Tag in Taiwan
und ich habe nie verloren

319
00:16:02,959 --> 00:16:04,292
Du gibst mir diesen Spitznamen

320
00:16:04,334 --> 00:16:05,167
Benutzen Sie es, wenn es Ihnen so gut gefällt...

321
00:16:05,542 --> 00:16:08,626
Das ist nicht sehr schön.
Ich sollte dich mindestens einmal schlagen

322
00:16:08,667 --> 00:16:09,584
Ich kann spielen, wenn du willst

323
00:16:09,667 --> 00:16:13,001
Wer bist du? Ich zolle meinen Respekt
um heute deinen Geburtstag zu feiern

324
00:16:13,209 --> 00:16:14,876
Denken Sie nicht daran zu gehen
wenn du nicht ein paar Spiele mit mir spielst

325
00:16:14,876 --> 00:16:15,959
Sie können es sich nicht leisten, hier Ärger zu machen

326
00:16:16,001 --> 00:16:18,792
Kit, heute ist mein Geburtstag
Also lasst uns dafür sorgen, dass es friedlich bleibt

327
00:16:18,917 --> 00:16:19,584
Wie viel hast du?

328
00:16:19,667 --> 00:16:20,876
Nicht viel.

329
00:16:21,084 --> 00:16:24,501
Ich habe nur ein Kreditlimit von 5 Millionen
in diesem Hotel

330
00:16:24,542 --> 00:16:27,001
Gut. Der Kampf gegen Vermieter ist mittlerweile sehr beliebt.
Nur ein Spiel

331
00:16:27,251 --> 00:16:28,459
- Susan.
- Was ist los?

332
00:16:28,501 --> 00:16:30,084
Wem sollen wir das Geld spenden?

333
00:16:30,126 --> 00:16:31,084
wenn ich dieses Spiel gewinne?

334
00:16:31,792 --> 00:16:33,334
Fonds für ländliche Kinderarmut

335
00:16:33,334 --> 00:16:34,876
Lass es uns tun. Bitte hier entlang

336
00:16:34,917 --> 00:16:35,459
Okay

337
00:16:36,959 --> 00:16:38,126
Machen Sie hier keinen Ärger

338
00:16:38,126 --> 00:16:39,417
Geh weg, Dicker

339
00:16:39,459 --> 00:16:40,917
Du siehst aus wie ein Pfirsich

340
00:16:40,959 --> 00:16:42,042
Glaubst du, ich stehe wirklich auf dich?

341
00:16:42,167 --> 00:16:43,376
Ich habe dich nur benutzt, Fetter

342
00:16:47,959 --> 00:16:51,001
Kumpel Ken, wie können wir gegen den Vermieter kämpfen?
nur mit uns beiden?

343
00:16:51,167 --> 00:16:53,251
Wir sind umgeben von prestigeträchtigen
heute Abend Gäste. Sie haben die Wahl

344
00:16:53,626 --> 00:16:54,834
Was auch immer sie verlieren, liegt bei mir

345
00:16:55,959 --> 00:16:57,167
Ich werde diesen Knochenkopf nehmen

346
00:17:00,376 --> 00:17:01,042
Ja, Kumpel, du

347
00:17:01,626 --> 00:17:03,417
- Warum ich?
- Weil du ein Knochenkopf bist

348
00:17:03,542 --> 00:17:04,376
Vielen Dank

349
00:17:04,376 --> 00:17:05,292
Wer handelt zuerst?

350
00:17:06,876 --> 00:17:07,709
Hübsches Mädchen genau dort

351
00:17:08,459 --> 00:17:09,126
Ich weiß nicht, wie man Karten austeilt

352
00:17:10,001 --> 00:17:12,042
Das ist mein Plan, machen Sie weiter und handeln Sie

353
00:17:12,709 --> 00:17:14,459
Kumpel, komm her

354
00:17:15,334 --> 00:17:16,251
- Herr Ma
- Was ist das?

355
00:17:16,251 --> 00:17:16,959
Warum die Dinge nicht interessant machen?

356
00:17:17,084 --> 00:17:19,501
Der Verlierer muss das gesamte Tablett fertigstellen
von chinesischen Geburtstagsbrötchen

357
00:17:21,126 --> 00:17:22,126
Hast du schon gefrühstückt?

358
00:17:22,292 --> 00:17:23,292
Noch nicht

359
00:17:25,126 --> 00:17:26,251
Nimm es weg

360
00:17:32,917 --> 00:17:34,001
Vielen Dank

361
00:17:50,126 --> 00:17:51,001
Ich werde der Vermieter sein

362
00:17:51,042 --> 00:17:52,376
Ich werde brechen, wie wäre es mit dir?

363
00:17:53,001 --> 00:17:54,542
Ich habe nicht einmal ein Ass auf der Hand,
Was zum Teufel, Pause!

364
00:17:56,126 --> 00:17:57,376
Dummkopf!

365
00:17:57,417 --> 00:17:59,167
Unbreak, mal 8

366
00:17:59,876 --> 00:18:01,084
Wow, 3 Königinnen, schön!

367
00:18:05,917 --> 00:18:06,959
Dreifach 8

368
00:18:09,167 --> 00:18:10,084
Ich bin froh, dass ich Triple 9 habe

369
00:18:12,084 --> 00:18:13,126
Wie wäre es mit der dreifachen <i>7</i>?

370
00:18:13,251 --> 00:18:14,251
Triple <i>7</i> geht nicht

371
00:18:14,876 --> 00:18:16,334
Triple 3 Dose

372
00:18:17,001 --> 00:18:18,042
Du brauchst noch einen

373
00:18:19,084 --> 00:18:20,417
Bombe, dumm!

374
00:18:22,167 --> 00:18:25,501
Ich glaube, ich habe auch bombardiert, mit Four Kings

375
00:18:26,917 --> 00:18:28,209
Kann ich falten?

376
00:18:28,751 --> 00:18:29,376
Hast du welche?

377
00:18:34,834 --> 00:18:35,376
Nein, das tue ich nicht

378
00:18:37,417 --> 00:18:38,709
Lass mich dir diesen runden alten Mann geben

379
00:18:38,876 --> 00:18:40,001
Das ist nett von dir

380
00:18:40,459 --> 00:18:42,251
Beginnen wir mit etwas Kleinem. Triple 10

381
00:18:46,542 --> 00:18:47,584
<i>Junger DOV</i>

382
00:18:47,709 --> 00:18:49,667
Drücken Sie nicht, wenn Sie nicht festhalten

383
00:18:49,709 --> 00:18:50,876
Seien Sie vorsichtig, Sie könnten auch bombardieren

384
00:18:52,626 --> 00:18:53,751
Dann passe ich

385
00:18:56,626 --> 00:18:58,167
Vier Königinnen, Bombe

386
00:18:58,167 --> 00:18:59,626
Du bombardierst, als würde es dir Spaß machen

387
00:19:00,126 --> 00:19:02,292
Jeder, 4-Ass

388
00:19:10,667 --> 00:19:12,209
Ich habe es gesehen, alter Mann

389
00:19:14,459 --> 00:19:15,542
Nuklear!

390
00:19:18,042 --> 00:19:18,917
Der Tisch steht Ihnen zur Verfügung

391
00:19:19,292 --> 00:19:20,292
Gerade

392
00:19:23,917 --> 00:19:24,959
- Wonach schreist du?
- Was machst du?

393
00:19:25,167 --> 00:19:27,042
Du hast nur noch zwei Karten übrig,
Ich rufe auf jeden Fall an

394
00:19:29,459 --> 00:19:30,334
Hast du noch welche?

395
00:19:30,501 --> 00:19:31,876
Ja!

396
00:19:33,584 --> 00:19:34,876
Mehr?

397
00:19:36,751 --> 00:19:37,751
Zeig es mir, wenn du dich traust

398
00:19:39,042 --> 00:19:41,584
Alles weg. Gib mir ein Taschentuch, um das abzuwischen

399
00:19:43,667 --> 00:19:45,042
Ich wusste, dass du einer von uns bist

400
00:19:48,834 --> 00:19:51,667
Mr. Ma, 3 Doppelwetten, 8 Bomben,

401
00:19:51,709 --> 00:19:53,376
5 Millionen scheinen es nicht zu decken

402
00:19:53,417 --> 00:19:56,917
Wie auch immer, im Namen der Kinder danke ich Ihnen

403
00:19:57,084 --> 00:20:01,084
Vergessen Sie nicht, alle Geburtstagsbrötchen aufzuessen,
Herr Pechvogel

404
00:20:01,917 --> 00:20:02,876
Du bist fertig

405
00:20:05,751 --> 00:20:06,751
Was für ein Pech hast du...

406
00:20:06,792 --> 00:20:07,834
Mir geht es schlechter als dir

407
00:20:07,876 --> 00:20:08,459
Du bist gut

408
00:20:09,292 --> 00:20:11,209
Gehen Sie nicht, bevor Sie sie alle gegessen haben

409
00:20:11,626 --> 00:20:12,834
Iss, ich werde essen

410
00:20:13,417 --> 00:20:15,001
Hört ihr euch den ganzen Applaus an?

411
00:20:16,792 --> 00:20:18,626
Es waren Ken und deine Göttin, die das inszeniert haben

412
00:20:18,709 --> 00:20:19,417
Sie haben es getan?

413
00:20:19,501 --> 00:20:20,667
Zumindest hatte ich kein Lampenfieber

414
00:20:20,667 --> 00:20:23,084
Meiner Meinung nach geht es dir gut, setz dich

415
00:20:24,417 --> 00:20:25,209
Mir ist so langweilig...

416
00:20:28,001 --> 00:20:29,292
Ich will diesen Bären

417
00:20:30,001 --> 00:20:32,917
Ken würde alles geben, was du willst

418
00:20:33,126 --> 00:20:35,542
Wäre es nicht etwas Besonderes?
wenn du es mir gibst?

419
00:20:36,501 --> 00:20:37,501
Warum ich?

420
00:20:38,667 --> 00:20:39,751
Weil du dumm genug aussiehst...

421
00:20:40,042 --> 00:20:40,876
Vielen Dank

422
00:20:42,292 --> 00:20:44,709
Warum schaust du mich an?
Ich habe dir gesagt, du sollst meinen Stylisten anrufen, um dir zu helfen

423
00:20:44,709 --> 00:20:47,001
Jetzt nennt sie dich dumm,
Kommen Sie und reparieren Sie Ihre Haare mit mir

424
00:20:47,959 --> 00:20:52,667
Hongkong

425
00:20:53,292 --> 00:20:56,376
D.O.A. Turm

426
00:20:57,167 --> 00:20:58,251
Liebe Gäste,

427
00:20:58,292 --> 00:21:00,501
Bitte hinterlassen Sie alle Ihre elektrischen Geräte
und Selbstverteidigungswaffen

428
00:21:00,542 --> 00:21:01,709
Warum durchsuchst du mich?

429
00:21:01,751 --> 00:21:03,876
Lassen Sie einfach unser Sicherheitspersonal damit umgehen

430
00:21:04,251 --> 00:21:06,042
Vielen Dank für Ihre Mitarbeit

431
00:21:08,334 --> 00:21:10,876
Boss, es ist fast soweit

432
00:21:10,917 --> 00:21:12,917
Ich denke, dass alle Gäste ankommen sollten
in 5 Minuten

433
00:21:13,209 --> 00:21:14,167
Gut gemacht

434
00:21:15,167 --> 00:21:16,542
- Herr Ricky.
- Hey, mein Freund Ricky.

435
00:21:16,542 --> 00:21:17,417
Hallo, Herr Ko

436
00:21:17,417 --> 00:21:19,209
Lange nicht gesehen

437
00:21:19,251 --> 00:21:20,959
Nehmen Sie Platz

438
00:21:21,792 --> 00:21:23,542
Herr Ko, ich habe gerade eine Nachricht erhalten

439
00:21:23,584 --> 00:21:25,792
Herr Sergio wurde festgehalten
unter der Obhut des brasilianischen Zolls.

440
00:21:25,834 --> 00:21:26,626
Er konnte heute Nacht nicht hier sein

441
00:21:28,126 --> 00:21:30,584
Es ist in Ordnung.
Eines Tages kann ich nach Brasilien reisen

442
00:21:31,209 --> 00:21:32,292
Herr Phillip

443
00:21:32,334 --> 00:21:33,459
- Hallo. Herr Phillip.
- Herr Ko.

444
00:21:43,292 --> 00:21:44,084
Warte

445
00:22:00,834 --> 00:22:01,626
Herr Ko

446
00:22:02,334 --> 00:22:03,167
Was ist mit dir los?

447
00:22:03,709 --> 00:22:05,209
Du nimmst weiterhin Blätter. Bist du krank?

448
00:22:05,251 --> 00:22:06,751
Mir geht es gut, Herr Ko

449
00:22:06,792 --> 00:22:08,667
Der Großteil ihres Geldes wurde ihnen gutgeschrieben

450
00:22:08,834 --> 00:22:10,459
Okay – Sehr gut!

451
00:22:14,042 --> 00:22:14,792
Wie geht es dir?

452
00:22:25,959 --> 00:22:27,334
Schaust du dir das Spiel an?

453
00:22:27,876 --> 00:22:30,001
Du tauchst jetzt auf? Weißt du, wie spät es ist?

454
00:22:30,251 --> 00:22:31,334
Ich hätte früher hier sein sollen

455
00:22:31,834 --> 00:22:34,001
Ich bitte Sie alle hier, sich den Elfmeter anzusehen

456
00:22:34,292 --> 00:22:36,084
Ich möchte Ihnen zeigen, wie D.O.A. betreibt

457
00:22:46,251 --> 00:22:47,209
Es gibt überhaupt kein Signal im Inneren

458
00:22:47,584 --> 00:22:49,209
Sie blockieren derzeit alle Frequenzen

459
00:22:49,501 --> 00:22:50,876
Dieser Raum ist vollständig versiegelt

460
00:22:51,167 --> 00:22:53,501
Ich denke, der einzige Weg ist
um das tatsächliche Layout zu filmen

461
00:22:53,542 --> 00:22:54,709
und dann den Video-Feed herausschleichen

462
00:22:54,876 --> 00:22:57,542
Bandenführer aus allen 12 Ländern
sind heute Abend hier

463
00:22:58,042 --> 00:22:59,042
Wenn der Senior es zulässt

464
00:22:59,292 --> 00:23:00,459
Wir können sie alle erledigen

465
00:23:00,876 --> 00:23:02,001
Andere sind unkritisch

466
00:23:02,334 --> 00:23:03,751
Unser ultimativer Fang ist Mr. Ko

467
00:23:04,917 --> 00:23:06,542
Ich arbeite seit 4 Jahren für Ko

468
00:23:06,584 --> 00:23:08,709
Seine Geldwäschemethoden sind jedes Mal unterschiedlich

469
00:23:08,751 --> 00:23:09,959
Ohne erkennbare Muster

470
00:23:10,292 --> 00:23:13,167
Er hat mehr als 20 Milliarden gewaschen
gerade in Amerika

471
00:23:13,417 --> 00:23:15,251
Ich arbeite seit 18 Monaten in diesem Team

472
00:23:15,292 --> 00:23:16,417
aber sie lassen mich immer noch nicht mitmachen

473
00:23:16,459 --> 00:23:17,959
das Treffen heute Abend

474
00:23:18,584 --> 00:23:20,292
Wir können nur auf Lionel zählen

475
00:23:41,334 --> 00:23:43,376
Sie werden den italienischen Fußballspieler sehen

476
00:23:44,001 --> 00:23:45,126
Wer wird diesen Elfmeter verschossen?

477
00:23:46,542 --> 00:23:49,001
Er hat es verpasst

478
00:23:49,626 --> 00:23:51,167
Als sein Therapeut für ihn massierte,

479
00:23:51,376 --> 00:23:53,334
Er kam mit unserem geheimen flüssigen Agenten in Kontakt

480
00:23:53,584 --> 00:23:55,751
Es verringert die Explosivität seiner Muskeln

481
00:23:56,251 --> 00:23:59,376
Aber dieser Inhaltsstoff wird neutralisiert
durch den Säuregehalt im Körper selbst

482
00:23:59,417 --> 00:24:01,542
Es kann also nicht zurückverfolgt werden
sogar er testet danach seinen Urin

483
00:24:02,542 --> 00:24:03,459
Ich will diese Medizin

484
00:24:04,667 --> 00:24:07,459
In unserem Labor gibt es viele Flüssigkeiten
verschiedene Funktionen

485
00:24:07,626 --> 00:24:09,626
Wir können alles teilen, wenn wir zusammenarbeiten

486
00:24:10,001 --> 00:24:11,876
Ko, wie sollen wir zusammenarbeiten?

487
00:24:12,042 --> 00:24:14,667
Unser D.O.A. Die Gruppe ist am professionellsten

488
00:24:14,709 --> 00:24:15,417
Geldwäsche-Gruppe der Welt

489
00:24:15,459 --> 00:24:17,667
Wir haben über 20 Milliarden Dollar überwiesen
in der Region Asien

490
00:24:18,042 --> 00:24:19,209
Wir haben unserem Freund in Südamerika geholfen

491
00:24:19,376 --> 00:24:21,501
über 10 Milliarden Vermögenswerte aus Amerika zu transferieren

492
00:24:21,542 --> 00:24:23,334
Unsere Art des Geldwaschens ist äußerst kompliziert

493
00:24:23,376 --> 00:24:24,709
Es ist praktisch nicht auffindbar...

494
00:24:25,251 --> 00:24:26,792
Damit Sie sich alle sicher fühlen können

495
00:24:26,834 --> 00:24:28,001
und übergeben Sie mir sicher Ihre Investitionen

496
00:24:28,376 --> 00:24:30,251
Es ist nicht nur sicher, sondern auch effektiv

497
00:24:30,292 --> 00:24:31,501
Ich kann auch jedes davon teilen

498
00:24:31,542 --> 00:24:32,626
neu veröffentlichte Medikamente, die wir entwickelt haben

499
00:24:32,667 --> 00:24:34,084
aus unserem Labor in Nordeuropa

500
00:24:34,126 --> 00:24:35,584
Wir versorgen Sie auch

501
00:24:35,626 --> 00:24:37,084
mit den Ergebnissen von Sportveranstaltungen im Vorfeld

502
00:24:37,126 --> 00:24:38,292
als Geste des guten Willens Ihnen gegenüber

503
00:24:39,626 --> 00:24:41,667
Natürlich die Provision
für mich ist relativ höher

504
00:24:42,126 --> 00:24:42,834
5 %

505
00:24:43,126 --> 00:24:44,792
- Zu viel.
- Das ist teuer.

506
00:24:45,042 --> 00:24:47,251
Aber ich kann Ihnen versichern, dass es 100 % sicher ist

507
00:24:47,376 --> 00:24:49,959
Die chinesische Polizei und Interpol-Agent
hatte 4 Jahre lang gegen mich ermittelt

508
00:24:50,001 --> 00:24:51,626
Von einem einzigen Hinweis sind sie noch weit entfernt

509
00:24:54,292 --> 00:24:56,042
Prost

510
00:24:59,042 --> 00:25:00,751
Lionel ist der Undercover-Agent

511
00:25:01,084 --> 00:25:01,626
Öffne die Tür

512
00:25:02,084 --> 00:25:03,584
Wir können Sie nicht ohne die Anweisung von Herrn Ko passieren lassen.

513
00:25:16,501 --> 00:25:17,626
Was machst du?

514
00:26:41,876 --> 00:26:44,876
Meine Damen und Herren, ich glaube, das hatten Sie alle
schon genug Essen und Trinken

515
00:26:45,084 --> 00:26:47,542
Es ist der Höhepunkt des heutigen Abends. Glücksverlosung!

516
00:26:47,626 --> 00:26:49,667
Diese Verlosung ist etwas ganz Besonderes.
Die Auslosung können Sie selbst vornehmen

517
00:26:49,792 --> 00:26:52,584
Zuallererst die Familie Benz. Bitte kommen Sie hoch

518
00:26:53,292 --> 00:26:54,042
Großartig

519
00:26:54,084 --> 00:26:56,584
Kumpel Benz. Danke schön. Du zeichnest zuerst

520
00:26:56,626 --> 00:26:59,251
- Das muss der Star von Bow Cui Jewellery sein?
- Weil du der Älteste bist.

521
00:26:59,292 --> 00:27:00,917
- Es ist über 10 Millionen wert.
- Wirf es weg.

522
00:27:03,376 --> 00:27:06,251
Triple 8, goldener Hocker

523
00:27:06,251 --> 00:27:07,709
Sieht so aus, als hättest du heute Abend den Touch bekommen

524
00:27:07,751 --> 00:27:09,542
So viel Gold. Ist es echt?

525
00:27:10,376 --> 00:27:11,667
Es ist Schokolade

526
00:27:12,126 --> 00:27:14,209
Und ein Stab aus Gold

527
00:27:14,251 --> 00:27:15,001
Du setzt dich hin und versuchst es

528
00:27:15,042 --> 00:27:16,209
- Neffe.
- Ja.

529
00:27:16,251 --> 00:27:17,376
- Du bist dran.
- Lass es mich tun.

530
00:27:17,834 --> 00:27:19,084
Nummer 78. Was ist das?

531
00:27:19,209 --> 00:27:20,917
78, das ist ein gutes Zeug.

532
00:27:21,584 --> 00:27:25,917
Dies ist eine Antiquität aus der Qing-Dynastie.
Es ist eine silberne Kugel

533
00:27:27,417 --> 00:27:29,042
Auch wenn noch Garantie besteht,
Sei vorsichtig

534
00:27:29,459 --> 00:27:31,292
Es ist so kostbar. Ich werde es für Sie reservieren

535
00:27:31,334 --> 00:27:32,959
Aber ich möchte die 800.000 genau hier haben

536
00:27:33,001 --> 00:27:35,667
- Vielleicht nächstes Mal. Junge, du bist dran.
- Was ist das?

537
00:27:35,917 --> 00:27:37,167
Seine silberne Kugel.

538
00:27:38,751 --> 00:27:40,292
Fühlt sich so federnd an

539
00:27:40,334 --> 00:27:41,334
Soll ich es dir geben?

540
00:27:41,834 --> 00:27:42,626
Welche Nummer?

541
00:27:46,417 --> 00:27:48,959
520, ein Teddybär

542
00:27:49,501 --> 00:27:50,459
Hübsch

543
00:27:50,501 --> 00:27:51,626
Hübscher als Anita Yuen

544
00:27:51,667 --> 00:27:53,501
Es ist groß und süß

545
00:27:53,751 --> 00:27:55,626
Junge, ich habe nach meiner Pensionierung nichts mehr zu tun

546
00:27:55,667 --> 00:27:57,001
Komm und sieh dir meine Tochter Rainbow an.
wenn du Zeit hast

547
00:27:58,459 --> 00:27:59,334
Applaus

548
00:27:59,751 --> 00:28:01,084
Herzlichen Glückwunsch

549
00:28:01,542 --> 00:28:04,209
Cousin, du solltest an der Reihe sein

550
00:28:04,542 --> 00:28:06,209
Wohin gehst du?

551
00:28:07,084 --> 00:28:09,542
Komm rauf. Seien Sie nicht schüchtern

552
00:28:19,001 --> 00:28:20,834
Ich bin hier, um Sie zu unterstützen. Wo ist es?

553
00:28:21,251 --> 00:28:21,917
Wo ist Officer Lee?

554
00:28:22,501 --> 00:28:23,292
Ok, ich werde ihn bitten, zu kommen

555
00:28:38,251 --> 00:28:39,167
Wem kann ich sonst noch vertrauen?

556
00:28:47,667 --> 00:28:51,001
Die 3 Millionen sind genug
für die Krebsbehandlung Ihrer Mutter im Ausland

557
00:28:51,042 --> 00:28:52,084
Ich freue mich, dass du sie immer noch im Sinn hast

558
00:28:52,334 --> 00:28:54,917
Natürlich sollte ich Geld für die Heilung ausgeben
ihren Krebs mit dem Geld, das ich hier gewinne

559
00:28:54,959 --> 00:28:55,959
Ich habe Hunger

560
00:28:56,084 --> 00:28:57,167
Lass mich ein paar Nudeln für dich kochen

561
00:28:57,334 --> 00:28:58,709
Lass uns ausgehen und essen

562
00:28:58,917 --> 00:28:59,834
Ich fühle mich heute Abend wie ein Hummer

563
00:29:00,001 --> 00:29:01,876
Wie können wir Hummer bekommen?
Im Restaurant gehen wir normalerweise hin

564
00:29:01,917 --> 00:29:03,001
Congee würde es tun

565
00:29:03,167 --> 00:29:04,167
Ich werde kein Reisbrei mehr essen

566
00:29:04,251 --> 00:29:05,459
Aber du hast den ganzen Tag nichts gegessen

567
00:29:05,709 --> 00:29:06,334
Na und?

568
00:29:06,376 --> 00:29:09,459
Wenn Sie Hummer essen, bekommen Sie einen schlechten Magen
ohne etwas zu essen. Geh einfach!

569
00:29:09,959 --> 00:29:11,626
Wird mein Magen Probleme haben?
wenn ich Hummer esse, ohne etwas zu essen?

570
00:29:11,834 --> 00:29:13,292
Ich traue mich nicht, zu frühstücken
auf nüchternen Magen

571
00:29:13,334 --> 00:29:14,334
Das war nichts für uns

572
00:29:14,376 --> 00:29:15,542
Er war derjenige, der es gesagt hat

573
00:29:41,667 --> 00:29:43,834
Kein ausgefallenes Gericht ist mit dieser Schüssel Reisbrei vergleichbar

574
00:29:44,334 --> 00:29:46,959
Handelt es sich tatsächlich um getrocknete Garnelen?
Behandeln Sie mich nicht mit Hummer?

575
00:29:47,334 --> 00:29:49,959
Dein Bauch wird weh tun, wenn du jetzt Hummer isst

576
00:29:51,709 --> 00:29:52,417
Vergiss es. Rauch?

577
00:29:54,584 --> 00:29:55,667
Du weißt, dass ich nicht rauche

578
00:29:56,501 --> 00:29:58,334
Und du sagst, du interessierst dich nicht für Göttinnen

579
00:29:58,417 --> 00:30:00,334
Sie sagte, sie hasse Männer, die rauchen

580
00:30:00,459 --> 00:30:01,542
Also kündigen Sie sofort. Stimmt das?

581
00:30:01,667 --> 00:30:03,501
Und er hatte vor, den Teddybären für sie zu zeichnen

582
00:30:03,667 --> 00:30:06,001
Ich schätze unsere Freundschaft, aber du nicht

583
00:30:06,084 --> 00:30:07,126
Wie kannst du so unvernünftig sein?

584
00:30:07,167 --> 00:30:09,001
Natürlich bin ich das.
Du interessierst dich für meine Göttin

585
00:30:09,167 --> 00:30:09,792
Das bin ich nicht

586
00:30:09,876 --> 00:30:11,459
Ich werde nicht an dich glauben, wenn du nicht rauchst

587
00:30:11,751 --> 00:30:12,251
Du bist krank

588
00:30:12,459 --> 00:30:13,959
Ok. Ich werde eine rauchen, wenn du nicht willst

589
00:30:14,042 --> 00:30:16,334
Ich werde drei Zigaretten rauchen
jedes Mal hintereinander, etwa hundert Mal am Tag

590
00:30:16,459 --> 00:30:18,709
Wenn ich Krebs bekomme, liegt es an dir

591
00:30:26,917 --> 00:30:28,376
Ist das Ihr ernst?

592
00:30:30,584 --> 00:30:31,417
Ich werde mich nicht wie er verhalten

593
00:30:33,709 --> 00:30:35,501
Was fühlst du?
wenn man drei Zigaretten auf einmal raucht?

594
00:30:36,459 --> 00:30:37,334
Ich habe das Gefühl, ich möchte aufhören

595
00:30:45,042 --> 00:30:47,501
Das sollte reichen.
Du ignorierst mich, selbst wenn ich so huste

596
00:30:47,542 --> 00:30:48,417
Was willst du?

597
00:30:53,126 --> 00:30:54,792
Was? Lassen Sie sich nicht von seinem guten Aussehen täuschen ...

598
00:30:59,792 --> 00:31:00,751
Er ist betrunken

599
00:31:00,792 --> 00:31:02,334
Entschuldigung, er hat zu viel getrunken

600
00:31:03,667 --> 00:31:04,626
Lass uns gehen

601
00:31:05,667 --> 00:31:07,001
Er hat eine Waffe, dieser freche Bastard

602
00:31:07,709 --> 00:31:08,959
Chef, da drüben

603
00:31:32,084 --> 00:31:33,709
Wie ist es? Wirst du sterben?

604
00:31:33,751 --> 00:31:35,292
- Lass uns hinsetzen, bevor du weinst.
- Bist du verrückt?

605
00:31:35,334 --> 00:31:37,917
Er hat eine Waffe, du solltest dich zurückhalten

606
00:31:43,917 --> 00:31:47,001
Er hat mir den Zahn ausgeschlagen

607
00:31:47,751 --> 00:31:49,459
Wie kommt es, dass du so einen großen Zahn hast?

608
00:31:50,001 --> 00:31:54,167
Es ist mein Weisheitszahn, der nicht gewachsen ist

609
00:31:54,417 --> 00:31:56,584
Ich mag es so sehr

610
00:31:58,042 --> 00:31:59,542
Der andere wird bald fallen

611
00:32:07,917 --> 00:32:09,709
Siu Wan, ich vermisse dich wirklich

612
00:32:10,126 --> 00:32:11,667
Bist du nicht Ken?

613
00:32:12,084 --> 00:32:13,834
Onkel Wah, was für eine Überraschung

614
00:32:13,876 --> 00:32:15,459
Es ist mehr als 10 Jahre her

615
00:32:15,501 --> 00:32:17,001
Fast so lange

616
00:32:17,042 --> 00:32:18,751
- Sind Sie zurück nach Macau gezogen?
- Ja.

617
00:32:18,792 --> 00:32:20,209
Warum sind Sie heute hier?

618
00:32:20,251 --> 00:32:22,709
Ich treffe eine alte Freundin.
Erkennst du sie?

619
00:32:23,959 --> 00:32:26,834
- Siu Wan, deine erste Liebe.
- Natürlich.

620
00:32:26,876 --> 00:32:28,959
Richtig, erste Liebe

621
00:32:29,667 --> 00:32:31,001
Ich habe sie letzte Nacht angerufen

622
00:32:31,042 --> 00:32:32,501
Ihre Stimme ist immer noch sexy

623
00:32:33,376 --> 00:32:35,292
Sie ist im Moment noch sexyer

624
00:32:35,626 --> 00:32:37,376
- Wirklich? Wirklich.
- Hier ist sie.

625
00:32:37,417 --> 00:32:37,834
Wo ist sie?

626
00:32:40,126 --> 00:32:41,376
Wer bist du?

627
00:32:41,626 --> 00:32:42,501
Sie...

628
00:32:42,626 --> 00:32:45,667
Meine Liebe in alten Zeiten

629
00:32:45,709 --> 00:32:46,209
Du bist dran

630
00:32:46,792 --> 00:32:49,001
Wir haben so viel gemeinsam

631
00:32:49,959 --> 00:32:53,042
Wir lieben uns und sind sehr intim

632
00:32:53,084 --> 00:32:53,501
Du

633
00:32:53,792 --> 00:32:55,667
Wir lieben und vertrauen einander

634
00:32:56,584 --> 00:32:59,792
Unter dem Mond stützen wir uns aufeinander
mit Blumen drumherum

635
00:32:59,917 --> 00:33:00,584
Du

636
00:33:00,626 --> 00:33:02,959
Wir sind so froh, dass wir dieses Schicksal haben

637
00:33:04,417 --> 00:33:07,459
Wir lieben uns und wollen zusammen bleiben

638
00:33:07,709 --> 00:33:08,709
Du

639
00:33:09,167 --> 00:33:10,417
Kann ich bestehen?

640
00:33:10,959 --> 00:33:11,584
Okay!

641
00:33:12,167 --> 00:33:14,917
Wir sind loyal und engagieren uns

642
00:33:15,792 --> 00:33:17,334
Meine Gefühle kommen zurück

643
00:33:17,376 --> 00:33:19,626
Das war unser Lieblingslied

644
00:33:20,334 --> 00:33:23,292
Ken, du hast dich kein bisschen verändert

645
00:33:23,709 --> 00:33:24,667
Ja, Fräulein Siu

646
00:33:24,876 --> 00:33:26,751
Nicht Miss Siu, nennen Sie mich Wan-wan

647
00:33:26,792 --> 00:33:27,459
Er nannte mich Wan-wan

648
00:33:27,501 --> 00:33:29,376
Wan? Mir ist jetzt nur ein bisschen schwindelig

649
00:33:29,417 --> 00:33:33,334
Ah, erinnerst du dich noch?
Wir waren in diesem Jahr am Hac Sa Beach?

650
00:33:33,876 --> 00:33:37,042
Du willst also dasselbe, habe ich recht?

651
00:33:37,084 --> 00:33:38,709
Ich war damals so schüchtern

652
00:33:38,751 --> 00:33:41,542
Ich bin so schüchtern, also habe ich es dir nicht gegeben

653
00:33:42,209 --> 00:33:44,167
Als ich nach Hause kam, bereute ich es

654
00:33:44,167 --> 00:33:46,959
Hören Sie mir zu, es war das Richtige

655
00:33:47,001 --> 00:33:48,709
Ich hätte es bereut, wenn du es getan hättest

656
00:33:48,917 --> 00:33:49,917
Wofür?

657
00:33:49,959 --> 00:33:50,917
Aber es ist okay

658
00:33:51,417 --> 00:33:53,292
Ich habe es bis jetzt behalten

659
00:33:53,501 --> 00:33:54,792
Ich behalte es für dich

660
00:33:54,834 --> 00:33:56,251
Es ist Dutzende Jahre her. Es hätte rosten sollen

661
00:33:56,292 --> 00:33:58,126
Kein Rost, es wurde nicht verwendet

662
00:33:58,167 --> 00:34:00,584
Allerdings bin ich mittlerweile erwachsen

663
00:34:00,626 --> 00:34:02,292
Ich bin nicht mehr so schüchtern

664
00:34:02,459 --> 00:34:05,209
Ich bin jetzt bereit. Ich kann es dir jederzeit geben

665
00:34:05,459 --> 00:34:06,792
Können Sie es für wohltätige Zwecke spenden?

666
00:34:06,834 --> 00:34:08,334
Machen Sie keinen Spaß. Warum soll ich es für wohltätige Zwecke spenden?

667
00:34:08,334 --> 00:34:10,667
- Komm schon, gib einen Kuss.
- Nein, nein.

668
00:34:10,667 --> 00:34:11,459
Officer Lee

669
00:34:11,667 --> 00:34:13,126
- Kumpel Ken.
- Was für ein Zufall.

670
00:34:13,167 --> 00:34:13,709
Ich suche dich

671
00:34:14,126 --> 00:34:14,917
Wer ist dieser Typ?

672
00:34:14,959 --> 00:34:15,959
Polizei

673
00:34:16,626 --> 00:34:17,501
Was passiert?

674
00:34:17,542 --> 00:34:18,417
Ich verkaufe Drogen

675
00:34:20,084 --> 00:34:22,167
Du bist zur richtigen Zeit hier. Nimm mich

676
00:34:23,042 --> 00:34:24,167
Hier spricht die Polizei von Macau, Buddy Ha

677
00:34:24,542 --> 00:34:26,126
Hallo, Buddy Ha. Lasst uns gemeinsam zurückgehen

678
00:34:26,167 --> 00:34:28,167
Wan, du musst zur Polizeiwache kommen
um mich zu retten

679
00:34:28,709 --> 00:34:30,251
- Kennst du ihn?
- Dein Freund

680
00:34:30,292 --> 00:34:31,501
Verrückt, wir haben gerade einen Tisch geteilt

681
00:34:32,584 --> 00:34:34,251
- Lass uns gehen.
- Jemand möchte dich sehen.

682
00:34:34,292 --> 00:34:35,876
Es ist nicht wichtig, wer mich sehen will

683
00:34:35,917 --> 00:34:38,001
- Solange ich von ihr weg bin.
- Wer ist sie?

684
00:34:38,042 --> 00:34:39,126
Die Cousine meiner Mutter

685
00:34:39,834 --> 00:34:41,709
Zhuhai

686
00:34:41,751 --> 00:34:44,667
Du bringst mich nach Zhuhai und dann auf das Dach

687
00:34:44,709 --> 00:34:46,667
Du wirst mich nicht abschrecken
Das Dach bist du?

688
00:34:47,876 --> 00:34:48,751
Und das ist...

689
00:34:48,792 --> 00:34:51,001
Chinas Polizei, Lok Chi-man

690
00:34:51,209 --> 00:34:54,001
China-Polizei, Hongkong-Polizei, Macau-Polizei

691
00:34:54,001 --> 00:34:57,167
Was für ein Team.
Sieht so aus, als wäre es etwas, das schwer zu handhaben ist

692
00:34:57,376 --> 00:34:57,959
Kumpel Ken

693
00:34:58,001 --> 00:34:59,626
Speichern Sie es. Ich will nicht zuhören

694
00:34:59,834 --> 00:35:01,834
Hören Sie einfach zu, denn Sie sind bereits hier

695
00:35:02,209 --> 00:35:03,792
Wie ich sehe, haben Sie meine Lieblingsmarke gekauft

696
00:35:04,167 --> 00:35:06,376
Es ist nicht nötig, es anzuzünden. Ich rieche einfach gerne

697
00:35:07,292 --> 00:35:08,917
Ich weiß, du brennst darauf,
Also sag es mir einfach

698
00:35:09,584 --> 00:35:11,209
Es gibt eine Fondsstiftung, nämlich DOA.

699
00:35:11,459 --> 00:35:13,167
Es ist tatsächlich das größte Geld der Welt
Geldwäscheorganisation

700
00:35:13,542 --> 00:35:14,917
Herr Ko ist derjenige, der dahinter steckt

701
00:35:15,126 --> 00:35:16,126
Ich habe von ihm gehört.

702
00:35:16,126 --> 00:35:18,251
Kein Casino in Amerika wird ihm Zutritt gewähren

703
00:35:19,001 --> 00:35:21,917
Wir haben verdeckt arrangiert
schon lange in seiner Gruppe

704
00:35:21,959 --> 00:35:23,417
Vor ein paar Tagen gab es einen Durchbruch

705
00:35:23,751 --> 00:35:24,959
Der Undercover-Ermittler hatte ein falsches Auge benutzt

706
00:35:25,001 --> 00:35:26,959
um die Konferenz aufzuzeichnen

707
00:35:27,001 --> 00:35:27,917
zwischen ihm und den 12 Mafiabossen

708
00:35:28,001 --> 00:35:29,417
Klingt, als hätten Sie alles im Griff

709
00:35:29,459 --> 00:35:31,376
Schade, dass es uns nicht rechtzeitig erreicht hat

710
00:35:32,042 --> 00:35:33,834
Wir können nur seinen Körper finden

711
00:35:33,876 --> 00:35:35,876
Er wurde vor seinem Tod gefoltert

712
00:35:38,626 --> 00:35:39,917
Deshalb vermuten wir das falsche Auge

713
00:35:40,126 --> 00:35:41,917
war am Ende nicht auf Herrn Ko's Hand,

714
00:35:41,959 --> 00:35:43,167
aber vom Undercover verborgen

715
00:35:43,376 --> 00:35:44,751
Ich weiß nicht, wie ich helfen kann

716
00:35:44,792 --> 00:35:46,417
Ich kann nichts für dich tun

717
00:35:46,459 --> 00:35:47,876
Herr Ko ist bereits in Macau

718
00:35:49,167 --> 00:35:50,501
Er ist sehr arrogant

719
00:35:51,126 --> 00:35:53,042
Denkt, er sei der klügste Mensch der Welt

720
00:35:53,792 --> 00:35:54,834
und hält ihn für unschlagbar

721
00:35:55,459 --> 00:35:57,751
Wir möchten, dass Sie sich ihm nähern,
Besiege ihn und demütige ihn dann

722
00:35:58,084 --> 00:35:59,167
Erschüttere seine Welt bis ins Mark

723
00:35:59,459 --> 00:36:01,042
Er wird seine Schwäche zeigen
wenn er seine Rache plant

724
00:36:01,376 --> 00:36:03,917
Wir können zusammenarbeiten, um ihn zu verhaften

725
00:36:06,001 --> 00:36:07,876
Sie sind tatsächlich auch ein Undercover-Ermittler

726
00:36:07,917 --> 00:36:10,251
Sieht so aus, als wäre ich derjenige, der dich beschützt

727
00:36:14,667 --> 00:36:15,834
Du hast gute Fähigkeiten

728
00:36:17,084 --> 00:36:18,834
Sie sind zu jung, um ein ranghoher Offizier zu sein

729
00:36:19,209 --> 00:36:21,084
Du siehst im echten Leben genauso hübsch aus
wie dein Bild

730
00:36:21,584 --> 00:36:22,709
Ich melde mich bei Ihnen, sobald ich mich entschieden habe

731
00:36:24,334 --> 00:36:25,251
Hey, wo ist meine Brieftasche?

732
00:36:25,876 --> 00:36:29,251
Du bist schlauer geworden.
Ihre Frau könnte ein paar Pfund verlieren

733
00:36:29,876 --> 00:36:32,334
Keine Sorge, wir sind Macau-Brüder

734
00:36:32,376 --> 00:36:33,876
Habe deine nicht gestohlen. Auf Wiedersehen

735
00:36:34,126 --> 00:36:35,417
Hat er mein Geld gestohlen?

736
00:36:44,917 --> 00:36:45,876
Ja

737
00:36:51,792 --> 00:36:54,167
Er ist nicht nur die „Magische Hand“
aber auch einen magischen Mund

738
00:36:54,167 --> 00:36:55,667
Ich habe schon einmal von diesem Kerl gehört

739
00:37:20,834 --> 00:37:22,459
Rainbow, da ist ein Junge, der nach dir sucht

740
00:37:31,001 --> 00:37:32,917
Hallo

741
00:37:35,001 --> 00:37:35,751
Warum du?

742
00:37:35,917 --> 00:37:37,709
Ich bin hier, um Ihnen diesen Teddybären zu schenken

743
00:37:38,751 --> 00:37:42,751
Ich bin sowieso hier,
Du solltest mich wenigstens mit einem Eierkuchen verwöhnen

744
00:37:42,917 --> 00:37:43,709
Okay

745
00:37:48,251 --> 00:37:51,376
Ich habe mein Interesse schon sehr deutlich gezeigt

746
00:37:51,876 --> 00:37:54,792
Sie hat mir gerade einen portugiesischen Eierkuchen geschenkt

747
00:37:55,209 --> 00:37:57,417
Was soll ich tun, Cousin?

748
00:37:58,042 --> 00:38:00,542
Ich habe mein Bestes versucht
und ich habe dir sogar den Teddybär geschenkt

749
00:38:01,126 --> 00:38:03,751
Nein, ich glaube, sie mag dich tatsächlich

750
00:38:04,126 --> 00:38:06,292
Das würde sie tun, wenn sie nicht in dich verknallt wäre

751
00:38:06,709 --> 00:38:08,292
Also von nun an,

752
00:38:08,334 --> 00:38:11,001
Du musst dich wie ein Arschloch benehmen

753
00:38:11,042 --> 00:38:12,251
so elend wie möglich

754
00:38:12,667 --> 00:38:15,042
Dann wird sie ihren Fokus auf mich richten

755
00:38:15,751 --> 00:38:17,542
- Was sind wir in einer koreanischen Soap?
- Sie sind in Ordnung, denke ich.

756
00:38:17,584 --> 00:38:19,626
Ich bin auch ein Mensch. Ich habe auch Gefühle

757
00:38:20,917 --> 00:38:22,751
Du bist hier?
Warum gehst du nicht rein und nimmst Platz?

758
00:38:22,792 --> 00:38:24,917
Rainbow sagte mir, ich solle gehen
nach dem Eierkuchen

759
00:38:24,959 --> 00:38:26,209
- Wie wäre es mit dir?
- Ich bin für Sie da, Meister.

760
00:38:26,584 --> 00:38:27,501
Halten Sie es

761
00:38:28,751 --> 00:38:31,251
Neffe, ehrlich gesagt,

762
00:38:32,501 --> 00:38:34,209
Meine Frau starb, als sie in ihren besten Jahren war

763
00:38:34,584 --> 00:38:36,584
Ich wusste nur, wie man schnell Geld verdient
als ich jung war

764
00:38:36,626 --> 00:38:38,292
Ich verbringe nie wertvolle Zeit mit meiner Tochter

765
00:38:39,126 --> 00:38:42,709
Sie tut mir leid, sie ist geworden
gelinde gesagt ein wenig exzentrisch

766
00:38:43,542 --> 00:38:46,584
Sie springt einfach gerne alleine zu Hause herum

767
00:38:47,209 --> 00:38:50,876
Du weißt, ich habe keine Zeit, mich darum zu kümmern
über sie, während ich herumreise

768
00:38:50,959 --> 00:38:52,459
Und jetzt sagst du, dass du von mir lernen willst

769
00:38:52,459 --> 00:38:54,376
Du solltest deine Freizeit mit ihr verbringen

770
00:38:54,376 --> 00:38:56,459
Ich denke, Sie wissen, was ich sage

771
00:38:57,626 --> 00:38:58,917
- Junge.
- Ja, Kumpel Ken.

772
00:38:59,084 --> 00:39:00,334
Färben Sie gerne Ihre Haare?

773
00:39:00,417 --> 00:39:00,959
Ja!

774
00:39:00,959 --> 00:39:02,334
Färben Sie Ihre Haare nicht zu stark

775
00:39:02,376 --> 00:39:04,334
Laut The Journal
der American Medical Association,

776
00:39:04,376 --> 00:39:07,417
das PPD, das in den meisten gängigen Farbstoffen verwendet wird
wird Ihren Haarfollikel schädigen,

777
00:39:07,459 --> 00:39:10,001
was sich auch auf unsere Eier auswirkt. Es tötet Spermien ab

778
00:39:10,376 --> 00:39:11,126
Meinst du das ernst?

779
00:39:11,126 --> 00:39:13,626
Die beiden Bälle hast du zum Glück bekommen
bei der Verlosung,

780
00:39:13,667 --> 00:39:14,917
-derjenige, der Garantie hat.
- Ja.

781
00:39:14,917 --> 00:39:16,584
Aber für Ihre gilt keine Garantie

782
00:39:17,084 --> 00:39:20,167
Du machst Witze.
Was ist mit Frauen, die ihre Haare färben?

783
00:39:20,209 --> 00:39:22,126
Es wird schlimmer. es tötet die Eizelle

784
00:39:22,417 --> 00:39:23,209
Tötet die Eizelle?

785
00:39:23,501 --> 00:39:24,334
Kommen Sie herein und nehmen Sie Platz

786
00:39:27,209 --> 00:39:28,834
Junge, das ist das Unglück unserer Familie

787
00:39:29,126 --> 00:39:29,751
Sie springt wieder mehrmals am Tag herum

788
00:39:30,292 --> 00:39:31,417
Ich finde es wirklich liebenswert

789
00:39:32,667 --> 00:39:34,792
Churchill, guter Junge

790
00:39:39,334 --> 00:39:41,042
Liebling, wie kannst du das machen?

791
00:39:41,042 --> 00:39:43,042
Warum lässt du ihn gerne draußen warten?

792
00:39:43,084 --> 00:39:44,709
Papa, diese Person hat noch nicht einmal
zog den Reißverschluss seiner Hose zu

793
00:39:44,751 --> 00:39:46,084
Wie kann ich es wagen, ihn hereinzulassen?

794
00:39:46,709 --> 00:39:47,751
Muss ich den Reißverschluss schließen?

795
00:39:48,292 --> 00:39:49,709
- Ich hatte es nicht bemerkt.
- Danke

796
00:39:49,917 --> 00:39:52,834
Kumpel Ken, nicht viele Leute
Habe jetzt die Decke so hoch

797
00:39:52,876 --> 00:39:54,001
Ich habe diesen Ort vor langer Zeit gekauft

798
00:39:54,084 --> 00:39:55,459
Früher war es eine Bibliothek zur portugiesischen Geschichte

799
00:39:55,667 --> 00:39:57,501
Ich habe es neu renoviert, um es zu meinem Zuhause zu machen

800
00:39:57,501 --> 00:39:59,001
Es ist ziemlich gut. Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich das an

801
00:39:59,251 --> 00:40:01,209
Nur eine Minute,
Da sind viele verschlossene Türen drin

802
00:40:01,376 --> 00:40:02,459
Ihr zwei lauft besser nicht herum

803
00:40:10,667 --> 00:40:11,667
Fahr zur Hölle

804
00:40:13,334 --> 00:40:14,667
Dieser ist schön

805
00:40:14,709 --> 00:40:16,917
Junge, komm her.
Zeig uns, was dein Vater dir beigebracht hat

806
00:40:17,001 --> 00:40:18,209
Liebling, komm her

807
00:40:21,751 --> 00:40:23,292
13, ich bin der Banker

808
00:40:23,334 --> 00:40:24,167
<i>OK</i>

809
00:40:36,709 --> 00:40:39,126
Es gibt viele verborgene chinesische Philosophien
im Mahjong-Spiel

810
00:40:39,792 --> 00:40:42,126
Bevor Sie lernen zu gewinnen, müssen Sie lernen zu verlieren

811
00:40:42,584 --> 00:40:43,251
9 wan

812
00:40:44,501 --> 00:40:45,126
Was ist los?

813
00:40:46,959 --> 00:40:48,917
Erdenhand-Kombination!

814
00:40:49,292 --> 00:40:50,584
Gewinner Gewinner, Hühnchen-Abendessen

815
00:40:52,001 --> 00:40:53,501
Sehen Sie, er gewinnt nur einmal,

816
00:40:54,042 --> 00:40:56,126
Du hast motorische Probleme...

817
00:41:00,792 --> 00:41:01,876
Unsinn.

818
00:41:02,001 --> 00:41:03,292
Wong Jing ist der beste Regisseur...

819
00:41:03,501 --> 00:41:04,792
Ich fordere ihn auf, auch in seinen 90ern weiterhin Filme zu machen

820
00:41:04,876 --> 00:41:05,751
Auch wenn er nie seinen dicken Bauch verliert.

821
00:41:05,751 --> 00:41:08,001
Ich liebe, ich liebe, ich liebe, ich liebe Wong Jing.

822
00:41:08,209 --> 00:41:09,542
Kumpel Karl. Kommen Sie vorbei und schauen Sie sich das an.

823
00:41:09,626 --> 00:41:10,251
Was ist los?

824
00:41:10,376 --> 00:41:12,001
-Es ist eine Pleite!
- Willst du mich verarschen?

825
00:41:12,167 --> 00:41:14,042
Bei einem Paar 1er benötigen Sie ein 2er, 5er oder 8er Paar

826
00:41:14,084 --> 00:41:16,251
Bei einem 8er-Wan-Paar benötigen Sie eine 1, 4 oder <i>7</i>

827
00:41:16,292 --> 00:41:18,709
3 oder 6 WAN ist ein Doppelheader,

828
00:41:18,751 --> 00:41:21,501
Das Einzige, mit dem man nicht gewinnen kann, ist 9 Wan

829
00:41:23,001 --> 00:41:26,959
Das ist so grausam. Eine eindeutige Pleite.

830
00:41:29,209 --> 00:41:30,667
Wenn du mein Schützling sein willst,

831
00:41:30,667 --> 00:41:32,126
Ich bin nicht hier, um dir beizubringen, wie man gewinnt,

832
00:41:32,792 --> 00:41:33,917
aber ich bringe dir bei, wie man ein Mann ist

833
00:41:34,501 --> 00:41:37,792
Viele junge Leute wollen groß gewinnen
einfach aus eigener Kraft

834
00:41:37,834 --> 00:41:40,251
Ich werde dir nicht gratulieren, selbst wenn du gewinnst. Warum?

835
00:41:40,459 --> 00:41:43,292
Denn bald wirst du den großen Wetten nachjagen,
die größeren Winkel

836
00:41:43,792 --> 00:41:45,917
Sie könnten Ihre Bankrolle reinigen
jeden Moment raus

837
00:41:46,542 --> 00:41:49,501
Eigentlich das Wichtigste
in Mahjong gewinnt

838
00:41:49,751 --> 00:41:51,709
Klein zu gewinnen ist nicht gleichbedeutend damit, das Haus zu putzen

839
00:41:52,209 --> 00:41:53,917
Aber was Sie wollen, ist eine Siegesserie aufzubauen

840
00:41:53,917 --> 00:41:58,209
Es summiert sich zu großen Gewinnen, verstehen Sie?

841
00:41:59,876 --> 00:42:01,417
Kein Wunder, dass man dich die „Magische Hand“ nennt.

842
00:42:01,459 --> 00:42:02,542
Wann wirst du mich zu deinem Schützling machen?

843
00:42:02,709 --> 00:42:05,209
Erst wenn Sie einen sehr guten Grund haben

844
00:42:05,542 --> 00:42:06,709
Oder ob du mich mindestens einmal schlagen kannst

845
00:42:08,334 --> 00:42:09,834
- Dann werde ich es versuchen.
-C)k.

846
00:42:10,209 --> 00:42:11,917
Lasst uns beide eine Karte ziehen und sehen, wer gewinnt

847
00:42:11,959 --> 00:42:12,917
Jugend vor Weisheit

848
00:42:19,667 --> 00:42:21,751
Meister, es gibt keine größere Karte als
das Pik-Ass

849
00:42:21,792 --> 00:42:22,834
Warte

850
00:42:23,417 --> 00:42:24,959
Woher weißt du das, bevor ich überhaupt zeichne?

851
00:42:28,542 --> 00:42:29,459
Sieht so aus, als hätte ich dich dieses Mal erwischt ...

852
00:42:29,834 --> 00:42:30,501
Es sieht so aus

853
00:42:33,959 --> 00:42:35,501
Ich wollte nicht so gemein sein

854
00:42:35,501 --> 00:42:36,667
Wie gemein ist es?

855
00:42:36,751 --> 00:42:38,126
Du verlierst, weil du viel zu nachlässig bist

856
00:42:38,167 --> 00:42:40,001
Du hast meinen Vater mit deinem Handy angerufen

857
00:42:40,042 --> 00:42:41,751
damit ich alle Ihre persönlichen Daten erhalten kann

858
00:42:41,792 --> 00:42:43,251
inklusive 6 Ihrer Konten weltweit

859
00:42:43,292 --> 00:42:44,751
sowie das Schweizer Konto
Das hält den Großteil Ihres Geldes

860
00:42:44,792 --> 00:42:46,417
Ich habe sie alle gehackt

861
00:42:46,709 --> 00:42:48,209
Wenn ich diesen Knopf drücke,

862
00:42:48,876 --> 00:42:50,542
Ich kann dich vom Angesicht der Erde löschen

863
00:42:50,751 --> 00:42:52,084
Du bist wirklich gemein

864
00:42:52,417 --> 00:42:53,709
Sie sind wirklich ein Experte für Hacking

865
00:42:53,792 --> 00:42:55,209
Aber es fehlt noch etwas

866
00:42:56,626 --> 00:42:58,001
Was ist das?

867
00:42:58,042 --> 00:42:59,751
Dieses Bit fehlt

868
00:43:02,876 --> 00:43:05,167
Sie wollten eine schnelle Lösung,
Computer werden dir nicht helfen

869
00:43:05,459 --> 00:43:07,876
Dir fehlt Talent, Junge, vergiss es einfach

870
00:43:07,917 --> 00:43:10,417
Du kannst mich einfach als deinen Schützling nehmen, Buddy Ken

871
00:43:10,459 --> 00:43:13,376
Verbringe deine Energie darauf, Mädchen zu jagen,
Du hast das Gesicht dafür

872
00:43:13,417 --> 00:43:15,042
Tochter, das Wetter draußen ist ziemlich schön

873
00:43:15,084 --> 00:43:17,001
Lass uns schwimmen gehen. Lass uns gehen

874
00:43:18,126 --> 00:43:18,959
Das ist Ihre letzte Chance

875
00:43:19,542 --> 00:43:22,209
Ich möchte, dass Sie diese Karten verwenden
um mir eine Kartenpyramide zu bauen

876
00:43:22,501 --> 00:43:23,417
Mindestens <i>2</i> Stockwerke hoch

877
00:43:24,084 --> 00:43:25,792
Dies wird Ihre Ausdauer auf die Probe stellen
und Präzision Ihrer Hände

878
00:43:26,084 --> 00:43:28,834
Wenn Sie bestehen, können Sie mich Meister nennen

879
00:43:28,876 --> 00:43:29,334
Geh

880
00:43:58,001 --> 00:44:00,501
Lass dir deinen Bauch untersuchen,
Eine Injektion könnte helfen

881
00:44:02,292 --> 00:44:03,834
Wie kommt es, dass du keine Haare hast, Spinner?

882
00:44:06,042 --> 00:44:08,042
Papa, willst du ein Eis?

883
00:44:09,334 --> 00:44:10,959
Die 4-Geschmackskombination sieht köstlich aus

884
00:44:17,751 --> 00:44:18,667
Darf ich euch beiden vorstellen?

885
00:44:19,001 --> 00:44:21,542
Ich bin Ko. Der Präsident von D.O.A. Gruppe

886
00:44:21,584 --> 00:44:23,584
Herr Ko, haben Sie einen Namen?

887
00:44:23,667 --> 00:44:25,876
Meine Vornamen sind „Mis-ter“.
Mein Name ist also Mister Ko

888
00:44:26,126 --> 00:44:29,251
Du erinnerst mich an einen alten Schulkameraden.
Sein Name war Sme-lly Sau...

889
00:44:29,501 --> 00:44:30,376
Normalerweise riefen wir ihn an

890
00:44:30,417 --> 00:44:32,626
Stinkend

891
00:44:33,167 --> 00:44:35,126
Kein Wunder, dass es hier so stinkt

892
00:44:35,167 --> 00:44:36,417
Du solltest stinkend genannt werden

893
00:44:38,042 --> 00:44:38,584
Wer hat mich erwischt?

894
00:44:39,084 --> 00:44:39,959
Eiskombination mit 4 Geschmacksrichtungen

895
00:44:49,667 --> 00:44:52,126
Magic Hand Ken, der behauptete, unbesiegbar zu sein

896
00:44:52,792 --> 00:44:55,292
Ich hoffe, wir sehen uns im
Benefiz-Glücksspielbankett morgen Abend

897
00:44:57,126 --> 00:44:59,167
Hilfe. Ich kann nicht schwimmen

898
00:44:59,167 --> 00:45:00,709
Liebling, geh und rette ihn jetzt

899
00:45:00,959 --> 00:45:02,126
Hilfe

900
00:45:03,334 --> 00:45:04,751
Ich kann auch nicht schwimmen, du beschützst ihn

901
00:45:04,751 --> 00:45:08,209
Hilfe

902
00:45:08,251 --> 00:45:10,959
Warte. Lass mich zuerst meinen Bikini wechseln.

903
00:45:20,376 --> 00:45:21,626
Du bist großartig, Cousin

904
00:45:22,251 --> 00:45:24,834
Du bist gut darin, die Kartenpyramide zu bauen.
Wie lange hast du verbracht?

905
00:45:34,042 --> 00:45:35,126
Ich werde dich töten

906
00:45:35,126 --> 00:45:36,126
Kumpel Ken, gibt es eine Nachtfähre?

907
00:45:36,376 --> 00:45:38,209
Ihr beide müsst nicht gehen

908
00:45:38,459 --> 00:45:39,292
Komm runter

909
00:45:40,084 --> 00:45:41,834
Ich gehe morgen Abend zu einem Wohltätigkeitsbankett

910
00:45:41,917 --> 00:45:43,084
Ihr zwei helft mir, mein Haus zu bewachen

911
00:45:43,126 --> 00:45:44,042
Komm und lass mich dir etwas zeigen

912
00:45:44,584 --> 00:45:47,167
Er zeigt es dir nur, wenn er dich mag

913
00:45:47,792 --> 00:45:48,751
Nehmen Sie Ihre Brille ab

914
00:45:53,292 --> 00:45:54,292
Was kannst du sehen?

915
00:45:55,792 --> 00:45:56,542
Infrarot

916
00:45:56,584 --> 00:45:57,876
Du bist wirklich schlau

917
00:45:58,292 --> 00:46:00,501
Das Gegenschlagsystem wird ausgelöst

918
00:46:00,542 --> 00:46:02,959
Sobald das Infrarot etwas erkennt.
Hast du das verstanden?

919
00:46:04,167 --> 00:46:05,751
Wandern Sie niemals nachts umher

920
00:46:07,334 --> 00:46:09,042
Wenn wir jemals von Bösewichten angegriffen werden

921
00:46:09,084 --> 00:46:10,792
und du kannst keine Waffen finden,
Was würdest du tun?

922
00:46:11,167 --> 00:46:12,292
Ich habe das

923
00:46:22,167 --> 00:46:23,209
- Gute Nacht.
- Gute Nacht, Kumpel Ken.

924
00:46:23,459 --> 00:46:24,876
- Gute Nacht, Liebling.
- Gute Nacht.

925
00:46:24,876 --> 00:46:25,709
- Karl.
- Ja.

926
00:46:25,751 --> 00:46:27,292
- Du kannst jetzt aufwachen.
-C)k.

927
00:46:27,334 --> 00:46:28,459
Sollen wir zurück in unser Zimmer gehen? Sicher.

928
00:46:28,917 --> 00:46:30,084
Wohin gehst du?

929
00:46:30,084 --> 00:46:31,126
Geh und spiel mit ihr

930
00:46:31,334 --> 00:46:33,084
Auf keinen Fall. Lass mich es dir beibringen

931
00:46:33,126 --> 00:46:34,709
Du wirst heute Nacht im Hof schlafen

932
00:46:34,709 --> 00:46:36,834
Bleiben Sie dort, bis Sie wie ein Blatt zittern

933
00:46:36,876 --> 00:46:38,292
Sie wird Mitleid mit dir haben und dich mitbringen
stattdessen in ihr Zimmer, um zu schlafen

934
00:46:39,209 --> 00:46:40,709
Richtig. Ich gehe jetzt

935
00:46:41,084 --> 00:46:42,751
Boss, ich habe es verstanden

936
00:46:42,876 --> 00:46:44,084
Lionel hatte einen Stiefvater

937
00:46:44,251 --> 00:46:46,292
der auf der Straße wohnt
wo wir ihn in dieser Nacht schnappten

938
00:46:46,959 --> 00:46:48,126
Warum gehst du also nicht zurück und suchst nach ihm?

939
00:46:48,167 --> 00:46:50,292
Mach dir keine Sorge. Ich bin schon bei ihm zu Hause

940
00:46:50,917 --> 00:46:51,917
Hat er etwas gesagt?

941
00:46:53,834 --> 00:46:55,042
Ich weiß nichts

942
00:46:57,001 --> 00:46:58,501
Er sagte, er wisse nichts
egal wie viel wir verlangten

943
00:46:58,542 --> 00:46:59,917
Dann wissen Sie, was zu tun ist

944
00:47:09,584 --> 00:47:13,167
Onkel, das ist das Wahrheitsserum, das die UdSSR verwendet

945
00:47:13,876 --> 00:47:14,959
Du musst die Konsequenz tragen

946
00:47:15,709 --> 00:47:18,376
nachdem wir es in Ihren Körper injiziert haben

947
00:47:18,584 --> 00:47:19,834
Ich weiß es wirklich nicht

948
00:47:59,834 --> 00:48:01,501
- Hallo, Herr Shek.
- Hallo.

949
00:48:01,542 --> 00:48:03,042
Lange nicht gesehen. Wie geht es dir?

950
00:48:03,334 --> 00:48:04,626
Alle Prominenten aus Hongkong und Macau

951
00:48:04,667 --> 00:48:06,126
sind hier beim Benefiz-Glücksspielbankett

952
00:48:06,167 --> 00:48:08,126
Meister, deine Anwesenheit
wird die Veranstaltung zusätzlich verschönern

953
00:48:08,167 --> 00:48:10,292
Ich kann nicht gut loben, ich werde großspurig

954
00:48:17,626 --> 00:48:18,501
Meister,

955
00:48:18,542 --> 00:48:20,709
alle Siege und Niederlagen

956
00:48:20,751 --> 00:48:22,084
wird heute Abend für wohltätige Zwecke gespendet

957
00:48:24,501 --> 00:48:27,042
Fräulein, wie kann ich Ihnen helfen?

958
00:48:27,251 --> 00:48:28,167
Ich möchte dieses spielen,

959
00:48:28,292 --> 00:48:30,584
aber ich weiß nicht, wie ich gewinnen soll.

960
00:48:30,667 --> 00:48:31,584
Waren Sie schon einmal in einem praktischen Geschäft?

961
00:48:32,042 --> 00:48:32,542
Bequemer Laden?

962
00:48:33,501 --> 00:48:34,792
Seven Eleven?

963
00:48:34,917 --> 00:48:36,042
Richtig, Seven Eleven.

964
00:48:37,209 --> 00:48:38,459
- Wie wäre es, wenn Sie mit einem kleinen Einsatz beginnen?
- OK.

965
00:48:39,459 --> 00:48:40,292
Komm schon

966
00:48:40,667 --> 00:48:41,376
Sieben

967
00:48:41,792 --> 00:48:42,876
Sieben

968
00:48:48,001 --> 00:48:49,167
Ja, sieben!

969
00:48:50,667 --> 00:48:51,542
Haben Sie sich entschieden?

970
00:48:51,792 --> 00:48:54,084
Ich habe ihn erst gestern getroffen,
aber ich denke, wir werden uns heute Abend duellieren

971
00:48:54,959 --> 00:48:57,209
Er ist ein rücksichtsloser Spieler. Seien Sie besser vorsichtig

972
00:48:57,209 --> 00:48:58,042
Ich habe es verstanden

973
00:48:58,292 --> 00:48:59,501
Wie wäre es, den Einsatz zu erhöhen?

974
00:48:59,542 --> 00:49:00,417
Okay!

975
00:49:03,167 --> 00:49:04,001
Schlag...

976
00:49:06,459 --> 00:49:07,126
Elf

977
00:49:20,501 --> 00:49:22,042
Ja, elf

978
00:49:23,917 --> 00:49:24,667
Du hast so viel Glück

979
00:49:26,417 --> 00:49:27,417
Buddy Kit und seine Leute gehen dorthin

980
00:49:28,292 --> 00:49:29,209
<i>OK</i>

981
00:49:29,251 --> 00:49:30,292
Bis später

982
00:49:32,042 --> 00:49:34,667
Ich hatte nur ein bisschen Spaß mit ihr,
Was ist los?

983
00:49:35,751 --> 00:49:36,542
Ihr?

984
00:49:36,876 --> 00:49:38,126
Sie trägt etwas Rückenfreies

985
00:49:38,292 --> 00:49:40,792
Du bist nicht so gut, kannst nichts sehen

986
00:49:44,084 --> 00:49:44,626
Gut

987
00:49:50,667 --> 00:49:52,709
Du musst es nicht ernst meinen...

988
00:49:52,709 --> 00:49:54,251
Ich mache nur Spaß

989
00:49:54,376 --> 00:49:55,667
Achten Sie darauf, dass sich Ihre Brüste nicht erkälten

990
00:49:55,709 --> 00:49:58,959
Bei einer Erkältung hängen die Brüste durch

991
00:49:59,001 --> 00:49:59,792
Durchhängen?

992
00:49:59,834 --> 00:50:01,292
Meister, Herr Ko ist hier

993
00:50:03,501 --> 00:50:06,084
Ken, wir sehen uns wieder

994
00:50:06,667 --> 00:50:09,667
Ich muss sagen, du siehst heute großartig aus

995
00:50:11,126 --> 00:50:12,042
Du siehst auch toll aus

996
00:50:13,126 --> 00:50:15,667
Ken, du kommst selten zu diesen Abenden

997
00:50:16,001 --> 00:50:16,834
Warum sagst du das?

998
00:50:16,834 --> 00:50:18,376
Ich glaube, du hast deinen Anzug von einem Freund geliehen?

999
00:50:18,584 --> 00:50:21,126
Die Ärmel sind zu kurz
und die Hose passt nicht

1000
00:50:21,251 --> 00:50:22,959
Und die Schuhe sehen unbequem aus...

1001
00:50:23,334 --> 00:50:24,501
Du weißt alles

1002
00:50:24,542 --> 00:50:26,584
Herr Ko, stammten Sie aus einer armen Familie?

1003
00:50:28,001 --> 00:50:28,667
Warum sagst du das?

1004
00:50:28,959 --> 00:50:30,501
Als Vorsitzender eines Fonds

1005
00:50:31,501 --> 00:50:33,251
Ihr habt so viele Spenden eingebracht...

1006
00:50:33,376 --> 00:50:34,876
Entweder fehlt dir das Selbstvertrauen,

1007
00:50:34,917 --> 00:50:36,417
oder Sie möchten sich die Zustimmung anderer Menschen erkaufen

1008
00:50:40,001 --> 00:50:41,792
Es gibt so viele Schönheiten
heute Abend in diesem Ballsaal

1009
00:50:42,084 --> 00:50:44,501
Ein Kondom wird nicht ausreichen.
Du kannst es zurückhaben

1010
00:50:45,876 --> 00:50:48,209
Das Geld gehört mir, aber das ist es nicht

1011
00:50:48,459 --> 00:50:49,167
Ich benutze es nicht

1012
00:50:50,417 --> 00:50:51,834
Es ist meins. Es ist für dich

1013
00:50:52,209 --> 00:50:54,042
Ich glaube, diese Flasche Massageöl
sollte es dann deins sein?

1014
00:50:58,376 --> 00:50:59,417
Entschuldigung

1015
00:51:03,376 --> 00:51:05,417
Die Nummer, die Sie gewählt haben
im Moment nicht erreichbar

1016
00:51:05,459 --> 00:51:07,001
Bitte versuchen Sie es später noch einmal

1017
00:51:16,959 --> 00:51:18,001
Was machst du?

1018
00:51:20,709 --> 00:51:21,917
Bitte platzieren Sie Ihre Wetten

1019
00:52:05,751 --> 00:52:07,876
Spieler, 8 Punkte. Bankier, 9 Punkte. Der Bankier gewinnt

1020
00:52:08,959 --> 00:52:10,084
Ken,

1021
00:52:10,542 --> 00:52:12,001
Du bist sehr höflich

1022
00:52:12,209 --> 00:52:15,667
Es ist nur ein Wohltätigkeitswettbewerb,
warum so ernst?

1023
00:52:19,209 --> 00:52:21,667
Ken galt einst als unschlagbar und unbesiegbar

1024
00:52:21,709 --> 00:52:24,584
Wenn ich der Erste bin, der Ken komplett besiegt hat,

1025
00:52:24,834 --> 00:52:26,001
es wird mir eine Freude sein

1026
00:52:26,292 --> 00:52:27,584
Die Ehre liegt bei mir...

1027
00:52:28,084 --> 00:52:28,959
Gehen Sie voran und handeln Sie

1028
00:52:39,001 --> 00:52:41,084
Spieler, 9 Punkte. Bankier, 9 Punkte. Zeichnen

1029
00:52:48,751 --> 00:52:50,667
Spieler, 9 Punkte. Bankier, 9 Punkte. Zeichnen

1030
00:52:54,792 --> 00:52:57,001
Spieler, 9 Punkte. Bankier, 9 Punkte. Zeichnen

1031
00:52:58,001 --> 00:52:59,959
Spieler, 9 Punkte. Bankier, 9 Punkte. Zeichnen

1032
00:53:02,417 --> 00:53:03,751
Wir haben das System draußen bereits aus den Angeln gehoben

1033
00:53:03,792 --> 00:53:05,084
Für das Innere brauchen wir noch 10 Minuten

1034
00:53:05,126 --> 00:53:06,209
Mach weiter

1035
00:53:07,459 --> 00:53:08,792
Du bist jetzt nicht glücklich?

1036
00:53:11,376 --> 00:53:13,084
Du redest nicht mit mir

1037
00:53:16,084 --> 00:53:17,001
Hast du schlechte Laune?

1038
00:53:17,876 --> 00:53:19,834
Ich konnte meinen Vater nicht erreichen
für zwei Tage

1039
00:53:19,876 --> 00:53:20,792
Mein Bruder wird auch vermisst

1040
00:53:22,876 --> 00:53:24,584
Finden Sie es nicht etwas seltsam?

1041
00:53:25,501 --> 00:53:27,251
So sollte ein Teddybär aussehen

1042
00:53:54,917 --> 00:53:56,751
Spieler, 9 Punkte. Bankier, 9 Punkte. Zeichnen

1043
00:54:02,751 --> 00:54:04,751
Zu Hause ist etwas passiert. Sehen!

1044
00:54:09,959 --> 00:54:11,042
Geh nach unten und warte auf mich

1045
00:54:37,792 --> 00:54:39,084
Auf keinen Fall, das ist der Teddybär, den du mir gegeben hast

1046
00:54:39,126 --> 00:54:40,334
Lauf nicht weg

1047
00:54:57,001 --> 00:54:58,084
Folge mir

1048
00:55:05,376 --> 00:55:06,459
Das ist eine Überwachungskamera

1049
00:55:06,834 --> 00:55:09,334
Da muss etwas Wichtiges drin sein.
Sie bewahren es sicher auf

1050
00:55:09,459 --> 00:55:11,084
Kein Wunder, dieser Teddybär
ist ein bisschen seltsam

1051
00:55:14,251 --> 00:55:15,917
Spieler, 9 Punkte. Bankier, 9 Punkte. Zeichnen

1052
00:55:15,959 --> 00:55:17,709
Wir haben bereits 29 Mal unentschieden gespielt

1053
00:55:17,876 --> 00:55:18,959
Ich hätte auf ein Unentschieden wetten sollen

1054
00:55:18,959 --> 00:55:20,042
Entschuldigung. Ich muss jetzt gehen

1055
00:55:20,417 --> 00:55:23,334
Ken, wir haben nach 29 Spielen keinen Sieger

1056
00:55:23,376 --> 00:55:24,251
Wie kannst du gehen?

1057
00:55:25,834 --> 00:55:28,334
Wie wäre es damit, wir spielen noch ein Spiel

1058
00:55:28,417 --> 00:55:31,001
Wenn du gewinnst, spende ich zusätzlich
<i>2</i> Hundert Millionen. Wie klingt das?

1059
00:55:31,042 --> 00:55:32,167
<i>2</i> Hundert Millionen?

1060
00:55:32,209 --> 00:55:34,834
Meister, wenn du jetzt gehst,

1061
00:55:34,834 --> 00:55:35,834
Die Leute würden auf uns herabblicken

1062
00:55:40,876 --> 00:55:42,876
Ok, gib mir 4 neue Kartensätze

1063
00:55:48,709 --> 00:55:50,876
Lionel hat einen Stiefbruder

1064
00:55:51,084 --> 00:55:53,084
Er kam vor zwei Tagen nach Macau, um Ken zu besuchen

1065
00:55:53,292 --> 00:55:57,042
Das Geheimdienstbüro sagte, Mr. Kos Auftragsmörder,
Ghost Eyes ist auch hier in Macau angekommen

1066
00:55:57,084 --> 00:55:58,334
Sie könnten eine Ablenkung machen

1067
00:55:58,376 --> 00:56:00,917
Kein Wunder, dass Mr. Ko Ken weiterhin festhält
und lässt ihn nicht gehen

1068
00:56:01,459 --> 00:56:02,751
Brauchen Sie dann Unterstützung?

1069
00:56:02,917 --> 00:56:04,709
Machen Sie sie nicht darauf aufmerksam. Ich gehe zuerst zu Ken nach Hause

1070
00:56:04,959 --> 00:56:06,334
Sie benachrichtigen Buddy Ha und wir stehen alle bereit

1071
00:57:10,042 --> 00:57:10,626
Nach dir

1072
00:57:11,209 --> 00:57:11,834
Nach dir

1073
00:57:12,084 --> 00:57:13,251
Dann nehme ich es

1074
00:57:21,084 --> 00:57:22,542
Ken, dieses Mal wirst du definitiv verlieren

1075
00:57:22,876 --> 00:57:24,209
Ich schätze, Ihre Hole Card sollte 10 sein

1076
00:57:24,709 --> 00:57:26,876
Ich habe mir alle Karten gemerkt
als ich sie gerade gemischt habe

1077
00:57:27,584 --> 00:57:28,667
Lass mich einen Blick darauf werfen

1078
00:57:31,334 --> 00:57:33,417
Bingo, du hast recht

1079
00:57:34,834 --> 00:57:36,001
Aber es reicht zum Sieg

1080
00:57:36,209 --> 00:57:37,667
Meine Hole Card sollte ebenfalls 10 sein

1081
00:57:42,292 --> 00:57:43,751
Sieht so aus, als hättest du recht...

1082
00:57:51,917 --> 00:57:54,459
Tut mir leid, dass ich dich verliere
Alles, was du dieses Mal hast

1083
00:58:00,251 --> 00:58:02,001
9 plus 11 brachte keinen Punkt

1084
00:58:02,209 --> 00:58:03,001
Fühlen Sie sich schwindelig?

1085
00:58:05,334 --> 00:58:07,209
Herr Ko, vielen Dank für Ihre <i>200 Millionen</i>

1086
00:58:08,459 --> 00:58:09,667
Auf Wiedersehen

1087
00:58:10,459 --> 00:58:11,626
Halte mich nicht auf

1088
00:58:28,417 --> 00:58:30,001
Wie kommt es, dass du genau wie dein Vater bist?

1089
00:58:30,209 --> 00:58:31,292
Ihr seid beide so nutzlos

1090
00:58:31,626 --> 00:58:32,834
Wie kannst du es wagen, ihn zu berühren?

1091
00:58:33,376 --> 00:58:34,042
Ich habe ihn bereits berührt

1092
00:58:35,792 --> 00:58:37,459
Was? Willst du Rache?

1093
00:58:37,834 --> 00:58:40,001
Glaubst du, du hast das Zeug dazu, mich zu besiegen?

1094
00:58:40,167 --> 00:58:42,959
Ich denke, Sie sollten sich unterhalten
mit deinem Bruder in der Hölle

1095
00:58:43,334 --> 00:58:46,709
Gib mir das falsche Auge deines Bruders
wenn du leben willst

1096
01:00:22,376 --> 01:00:23,292
Du musst den Gott grüßen
wenn du in einen Tempel gehst

1097
01:00:23,542 --> 01:00:24,751
und man muss die Leute begrüßen
wenn du in ein Haus gehst

1098
01:00:24,876 --> 01:00:25,876
Zumindest ein Höflichkeitsanruf, wenn Sie reinkommen

1099
01:00:27,667 --> 01:00:28,751
Ich bin hier, um zu töten

1100
01:00:29,251 --> 01:00:30,251
Glaubst du, du schaffst das?

1101
01:00:30,709 --> 01:00:31,417
Versuchen!

1102
01:00:31,917 --> 01:00:33,334
<i>OK, komm schon</i>

1103
01:00:45,126 --> 01:00:45,959
Möchten Sie es noch einmal versuchen?

1104
01:00:48,792 --> 01:00:49,334
Churchill

1105
01:01:06,417 --> 01:01:08,417
Godzilla pinkelt!

1106
01:01:32,626 --> 01:01:35,292
Hab keine Angst. Er ist cool.

1107
01:01:35,459 --> 01:01:36,709
Erinnerst du dich nicht?

1108
01:01:37,292 --> 01:01:40,084
Hab keine Angst

1109
01:01:40,917 --> 01:01:41,959
Was geht, Buddy Ha?

1110
01:01:43,042 --> 01:01:44,126
- Officer Lee.
- Kumpel Ken.

1111
01:01:44,626 --> 01:01:47,792
Kumpel Ken, tut mir leid.

1112
01:01:48,584 --> 01:01:49,792
Ich habe deine Tochter nicht gut beschützt

1113
01:01:49,959 --> 01:01:52,209
Sag das nicht. Ich sollte Ihnen danken

1114
01:01:52,542 --> 01:01:53,626
Bitte sagen Sie das nicht

1115
01:01:53,876 --> 01:01:55,667
Sie sind im Moment Mr. Ko's Feind

1116
01:01:55,959 --> 01:01:56,917
So einfach lässt er dich nicht davonkommen

1117
01:01:57,376 --> 01:01:58,751
- Wort ist billig.
- Sie sollten mit uns zusammenarbeiten

1118
01:01:59,417 --> 01:02:00,292
Ich weiß, was ich tun soll

1119
01:02:00,709 --> 01:02:02,042
Wenn ich das Ding fände

1120
01:02:02,459 --> 01:02:04,376
Ich gebe es Buddy Ha. Pass auf dich auf

1121
01:02:04,417 --> 01:02:06,042
Ken

1122
01:02:09,292 --> 01:02:11,792
Was will er eigentlich?

1123
01:02:12,042 --> 01:02:14,126
Er will sich selbst rächen

1124
01:02:18,001 --> 01:02:19,542
Sie konnte sich nicht einmal an mich erinnern

1125
01:02:22,292 --> 01:02:23,501
Gib ihr noch etwas Zeit

1126
01:02:25,501 --> 01:02:27,334
Diese Gruppe von Menschen ist hier
für das falsche Auge meines Bruders

1127
01:02:27,751 --> 01:02:28,542
Ich habe es Rainbow gegeben

1128
01:02:39,501 --> 01:02:41,751
Papa

1129
01:02:42,251 --> 01:02:43,667
- Geh.
- Hören Sie auf zu essen.

1130
01:02:43,709 --> 01:02:45,792
Gehen!

1131
01:02:46,709 --> 01:02:48,376
Iss nicht. Schau mich an

1132
01:02:48,834 --> 01:02:49,834
Schau mich an. Was ist passiert?

1133
01:02:53,584 --> 01:02:55,792
Es tut weh. Kopfschmerzen

1134
01:02:56,376 --> 01:02:57,334
Warum sollte es plötzlich weh tun?

1135
01:02:58,792 --> 01:03:02,459
Es tut einfach so, mein Kopf tut weh

1136
01:03:04,459 --> 01:03:05,459
Papa

1137
01:03:41,626 --> 01:03:42,501
Chef

1138
01:03:44,417 --> 01:03:45,626
Ich habe am meisten gesagt, Miss Lok

1139
01:03:45,626 --> 01:03:47,084
ist das charmanteste Mädchen in dieser Firma

1140
01:03:47,959 --> 01:03:49,376
Du hast gesagt, ich sei charmant

1141
01:03:49,667 --> 01:03:51,834
Du vergisst meine Tadellosigkeit
Arbeitsleistung

1142
01:03:53,376 --> 01:03:54,626
Sie sind wirklich humorvoll, Miss Lok

1143
01:03:55,917 --> 01:03:57,834
Sie haben mich überbewertet, Chef

1144
01:03:58,876 --> 01:04:00,209
Kommen Sie und unterhalten Sie sich

1145
01:04:09,917 --> 01:04:10,834
Spielst du Golf?

1146
01:04:11,126 --> 01:04:13,709
Ich war. Aber ich habe nach 80 Schlägen aufgehört zu spielen

1147
01:04:14,376 --> 01:04:15,667
Ich habe Angst, dass die anderen ihr Gesicht verlieren würden

1148
01:04:18,501 --> 01:04:20,501
Sind Sie daran interessiert, Teil unseres Kernteams zu werden?

1149
01:04:21,251 --> 01:04:21,917
Natürlich bin ich das

1150
01:04:22,334 --> 01:04:23,417
Lass uns heute Abend etwas zu Abend essen

1151
01:04:36,292 --> 01:04:38,251
Chef, danke für die Einladung

1152
01:04:38,292 --> 01:04:40,792
damit ich diesen schönen Wein genießen kann

1153
01:04:48,417 --> 01:04:50,001
Sie müssen diesen Ring nachts tragen

1154
01:04:50,126 --> 01:04:51,792
Ich habe etwas Wahrheitsserum hineingegeben

1155
01:04:52,626 --> 01:04:55,042
Seien Sie vorsichtig und achten Sie auf die Dosis.
Eine Überdosierung ist tödlich

1156
01:04:55,917 --> 01:04:56,792
Ich habe es verstanden

1157
01:05:01,626 --> 01:05:03,626
Prost

1158
01:05:19,876 --> 01:05:20,542
Fräulein Lok

1159
01:05:24,709 --> 01:05:28,209
Lorraine, wenn ich dir sage, eines meiner Augen ist falsch

1160
01:05:28,542 --> 01:05:29,542
welches denkst du?

1161
01:05:32,542 --> 01:05:35,501
Willst du mich verarschen?
Ich denke, dass deine beiden Augen echt sind

1162
01:05:38,751 --> 01:05:40,917
Tatsächlich handelt es sich bei beiden um Fälschungen

1163
01:05:41,042 --> 01:05:43,334
Ich bin derjenige, der die Dinge nicht durchschaut

1164
01:05:45,167 --> 01:05:48,209
Eigentlich gibt es ein sehr charmantes Mädchen

1165
01:05:49,501 --> 01:05:50,792
ist schon lange an meiner Seite

1166
01:05:53,376 --> 01:05:54,542
Ich hätte dich schon vor langer Zeit verfolgen sollen

1167
01:05:54,751 --> 01:05:56,501
Boss, du bist wirklich lustig

1168
01:05:57,584 --> 01:05:59,084
Du willst mich überhaupt nicht verfolgen

1169
01:05:59,376 --> 01:06:03,126
Andernfalls würden Sie ihm sagen, er solle mitmachen

1170
01:06:06,251 --> 01:06:07,209
Soll ich dann gehen?

1171
01:06:08,917 --> 01:06:10,126
- Was ist mit dir passiert?
- Ich fühle mich ein bisschen...

1172
01:06:12,001 --> 01:06:13,001
-Ich...
- Du bist krank?

1173
01:06:13,626 --> 01:06:14,834
Soll ich dich nach Hause fahren?

1174
01:06:15,542 --> 01:06:17,417
Nein danke. Ich kann es schaffen

1175
01:06:20,542 --> 01:06:21,501
Du hast zu viel getrunken

1176
01:06:23,917 --> 01:06:25,667
Ken, wir sehen uns wieder

1177
01:06:26,001 --> 01:06:28,334
Ja, Miss Lok hat mich zum Nachtsnack eingeladen

1178
01:06:28,376 --> 01:06:29,959
Ich bin hier und fahre sie nach Hause. Fräulein Lok

1179
01:06:30,292 --> 01:06:31,834
Herr, das ist ein privater Ort

1180
01:06:31,917 --> 01:06:33,042
Bitte gehen Sie

1181
01:06:37,167 --> 01:06:38,042
Lass uns gehen

1182
01:06:41,042 --> 01:06:41,709
Worüber lachst du?

1183
01:06:41,709 --> 01:06:43,042
Offensichtlich auf dich

1184
01:06:43,834 --> 01:06:44,251
Wofür?

1185
01:06:44,376 --> 01:06:46,167
Weißt du, dass er es will?
locke das Mädchen ins Bett

1186
01:06:46,542 --> 01:06:47,459
Machst du Witze?

1187
01:06:47,667 --> 01:06:49,167
Er fütterte sie auch mit etwas Wahrheitsserum

1188
01:06:49,167 --> 01:06:50,459
- Wirklich?
- Wirklich.

1189
01:06:50,459 --> 01:06:52,126
- Du hältst den Mund.
- Halt die Klappe.

1190
01:06:52,417 --> 01:06:53,417
Du Schlingel

1191
01:06:53,709 --> 01:06:56,001
Schlingel. Er hat es gewusst
dass du schon vor langer Zeit ein Undercover-Ermittler bist

1192
01:06:57,001 --> 01:06:59,376
Deshalb drückte er kaum auf Wunden

1193
01:06:59,751 --> 01:07:00,709
Ist er so gemein?

1194
01:07:00,917 --> 01:07:02,417
- Er ist gemein.
- Aber du bist auch sehr betrunken.

1195
01:07:02,626 --> 01:07:03,876
Du bist still.

1196
01:07:03,876 --> 01:07:05,209
Wir können diesem Abschaum nicht trauen, wissen Sie?

1197
01:07:05,292 --> 01:07:06,251
Ich wusste schon lange, dass er Abschaum ist

1198
01:07:06,876 --> 01:07:09,209
Er ist Abschaum, wirklich die schlimmste Sorte

1199
01:07:09,209 --> 01:07:10,376
Du hast mir noch nicht einmal das Gehalt vom letzten Monat gegeben,

1200
01:07:10,417 --> 01:07:11,251
Du weißt schon

1201
01:07:12,001 --> 01:07:13,501
Es ist nicht so einfach, mich zu schlagen

1202
01:07:13,542 --> 01:07:14,501
Was für ein Durcheinander. Lass uns gehen!

1203
01:07:15,042 --> 01:07:15,626
Ich werde loslegen. Leute

1204
01:07:16,001 --> 01:07:16,959
Pass auf dich auf, Kumpel Ken

1205
01:07:17,209 --> 01:07:18,167
Auf Wiedersehen, Kumpel Ken

1206
01:07:18,209 --> 01:07:19,709
Beschützen Sie Miss Lok, Buddy Ken

1207
01:07:23,667 --> 01:07:25,042
- Bring mich schnell zu Huang Gang.
- OK.

1208
01:07:25,084 --> 01:07:26,209
Am anderen Ende wird mich jemand abholen

1209
01:07:31,292 --> 01:07:32,084
Was machst du?

1210
01:07:32,126 --> 01:07:33,167
Ich mache mir Sorgen, dass ich mich nicht beherrschen kann.

1211
01:07:33,376 --> 01:07:35,876
- Handeln Sie nicht rücksichtslos.
- Ich muss bei Bewusstsein bleiben.

1212
01:07:36,334 --> 01:07:38,334
Festhalten. Wir werden bald da sein.

1213
01:07:50,876 --> 01:07:51,959
Was machst du?

1214
01:07:52,042 --> 01:07:54,417
Eigentlich, als ich dich das erste Mal traf,

1215
01:07:54,792 --> 01:07:55,917
Ich finde dich sehr nett

1216
01:07:56,376 --> 01:07:57,584
und sehr süß

1217
01:07:58,001 --> 01:07:59,792
Es ist kalt. Zieh dich an

1218
01:08:00,834 --> 01:08:01,834
Willst du mich küssen?

1219
01:08:02,792 --> 01:08:04,126
Die Medizin des Abschaums wirkt

1220
01:08:11,501 --> 01:08:14,709
Eigentlich, als ich dich das erste Mal traf,

1221
01:08:14,751 --> 01:08:17,584
Ich wusste, dass du der Typ Mann bist, den ich mag

1222
01:08:17,917 --> 01:08:19,042
Ich fühle mich sicher, wenn ich in deiner Nähe bin

1223
01:08:20,292 --> 01:08:22,251
Du bist eine erfolgreiche Frau.
Sie müssen viele Bewunderer haben

1224
01:08:22,292 --> 01:08:23,042
Du musst mich nicht wählen

1225
01:08:24,126 --> 01:08:25,417
Aber egal wie erfolgreich eine Frau ist...

1226
01:08:25,876 --> 01:08:29,417
Was sie will, ist ein Mann, auf den sie sich verlassen kann
und darauf angewiesen sind

1227
01:08:30,292 --> 01:08:31,751
Ich bin fast 60 Jahre alt, meine Dame

1228
01:08:33,042 --> 01:08:36,209
Ich mag auch reife Männer.
Ich bin schon 18 Jahre alt

1229
01:08:42,834 --> 01:08:43,417
Das Auto ist da

1230
01:08:45,334 --> 01:08:46,584
Ken

1231
01:08:46,626 --> 01:08:48,209
- Was ist los?
- Bringen Sie sie schnell ins Krankenhaus.

1232
01:08:48,667 --> 01:08:49,376
- OK.
- Sie hat Drogen genommen.

1233
01:08:50,626 --> 01:08:52,084
- Bitte.
- Ken.

1234
01:08:52,084 --> 01:08:54,501
- Auf Wiedersehen.
- Ken, geh nicht.

1235
01:08:54,542 --> 01:08:55,417
Vergiss mich nicht.

1236
01:08:55,417 --> 01:08:56,834
Nein, das werde ich nicht

1237
01:09:04,251 --> 01:09:05,209
- Wer ist das?
- Kumpel Ken.

1238
01:09:05,251 --> 01:09:07,126
Es ist Karl. Bei Buddy Benz ist etwas passiert.

1239
01:09:07,959 --> 01:09:09,292
Okay, ich bin auf dem Weg

1240
01:09:12,959 --> 01:09:16,834
Kit, geh zum Nam Long Krankenhaus
und warte dort auf mich. Auf Wiedersehen

1241
01:09:42,334 --> 01:09:43,167
Bitte reservieren Sie den Raum für uns

1242
01:09:43,917 --> 01:09:45,667
Ich würde gerne mit deinem Vater reden

1243
01:09:52,042 --> 01:09:54,459
Es muss schön sein, hier zu liegen
ohne jegliche Sorge auf der Welt

1244
01:09:58,042 --> 01:10:01,667
Du und ich kannten uns
schon seit einem halben Jahrhundert

1245
01:10:03,501 --> 01:10:05,584
Meine Tochter und dein Sohn
sind in letzter Zeit eng zusammengewachsen

1246
01:10:06,542 --> 01:10:07,834
Scheint, als wären sie schon zusammen

1247
01:10:08,542 --> 01:10:10,209
Ich werde deinen Sohn nicht leiden lassen

1248
01:10:10,334 --> 01:10:12,792
Bankett und Verlobungsgeschenk liegen ganz bei Ihnen

1249
01:10:14,501 --> 01:10:17,667
Sei nicht so aufgeregt. Ich weiß, was zu tun ist

1250
01:10:17,876 --> 01:10:21,917
Natürlich werde ich ihn als meinen Schützling annehmen
wenn er mein Schwiegersohn wird

1251
01:10:22,626 --> 01:10:24,751
Gefällt dir mein alter Benz nicht?

1252
01:10:25,542 --> 01:10:29,417
Du nimmst es einfach, wenn wir eine Familie werden

1253
01:10:31,626 --> 01:10:33,376
Dir gefällt es nicht? Wir können das besprechen

1254
01:10:33,417 --> 01:10:35,084
Was? Versuchst du mich zu bluffen?

1255
01:10:35,959 --> 01:10:37,167
Unten?

1256
01:10:38,709 --> 01:10:39,667
Du willst, dass ich auf die Knie gehe?

1257
01:10:42,167 --> 01:10:44,542
Entschuldigung. Ich habe dich fast getötet

1258
01:10:45,126 --> 01:10:46,792
Ich werde euch in Ruhe lassen

1259
01:10:46,834 --> 01:10:48,417
Ich werde dich besuchen, nachdem ich dieses Chaos erledigt habe

1260
01:10:49,251 --> 01:10:50,751
Ich muss auch die Verlobung arrangieren
zwischen meiner Tochter und deinem Sohn

1261
01:10:50,834 --> 01:10:51,584
Denken Sie nicht zu lange nach

1262
01:10:52,001 --> 01:10:54,751
Ich wusste, dass ich Benz fahren sehen würde
eines Tages ein echter Benz

1263
01:10:55,292 --> 01:10:58,042
Tut mir leid, erst jetzt. Gute Nacht

1264
01:10:59,126 --> 01:11:00,917
Gibt es in diesen Tagen Neuigkeiten über Herrn Ko?

1265
01:11:01,501 --> 01:11:03,751
Er veranstaltet eine Yachtparty
am kommenden Samstag

1266
01:11:04,042 --> 01:11:05,251
Alle 6 Leiter werden dort anwesend sein

1267
01:11:05,542 --> 01:11:06,834
Einer von ihnen ist ein Brasilianer namens Sergio

1268
01:11:07,167 --> 01:11:07,917
Wer ist er?

1269
01:11:07,917 --> 01:11:09,917
Er ist der Boss des größten Verbündeten
in Rio de Janeiro

1270
01:11:10,042 --> 01:11:11,584
Es scheint, dass Herr Ko ihn noch nicht getroffen hat

1271
01:11:13,501 --> 01:11:15,834
Können wir stattdessen jemanden finden, der sich als er ausgibt?

1272
01:11:16,667 --> 01:11:18,167
Finden Sie jemanden, der sich als brasilianischer Chef ausgibt?

1273
01:11:18,542 --> 01:11:20,209
Der Brasilianer spricht auch Portugiesisch

1274
01:11:20,209 --> 01:11:22,292
Darüber sprechen wir hier in Macau. Kein Problem

1275
01:11:22,709 --> 01:11:23,751
Ich habe eine Idee

1276
01:11:25,209 --> 01:11:27,042
Junge, ich brauche deine Hilfe

1277
01:11:32,667 --> 01:11:37,167
Mein Freund, ich erreiche dich endlich

1278
01:11:37,334 --> 01:11:39,792
Letztes Mal konntest du nicht kommen,

1279
01:11:40,292 --> 01:11:43,501
Diesmal muss ich dich treffen

1280
01:11:43,667 --> 01:11:46,626
Kein Problem. Letztes Mal ist etwas dazwischen gekommen,

1281
01:11:46,959 --> 01:11:50,334
Ich werde dieses Mal auf jeden Fall kommen.
Wir sehen uns am Samstag

1282
01:11:52,042 --> 01:11:53,459
Sergio wird am Samstag hier sein

1283
01:11:54,001 --> 01:11:55,167
Sind die anderen 5 Regionen bereit?

1284
01:11:55,251 --> 01:11:56,959
Van-der aus den Niederlanden,
Ching-fung aus Taiwan,

1285
01:11:56,959 --> 01:11:58,417
Sakata aus Japan und Kim aus Korea,

1286
01:11:58,417 --> 01:12:00,042
Samson aus Amerika wird auf jeden Fall dabei sein

1287
01:12:00,251 --> 01:12:01,751
Diesmal sollten Sie besser die Vorbereitungen treffen

1288
01:12:02,251 --> 01:12:02,751
<i>Verstanden</i>

1289
01:12:05,001 --> 01:12:07,876
Sergio, bist du mit meinem Service zufrieden?

1290
01:12:26,167 --> 01:12:27,542
Lass es ruhig angehen

1291
01:12:29,834 --> 01:12:32,126
Was zum Teufel

1292
01:12:32,209 --> 01:12:33,084
Legen Sie ihm Handschellen an

1293
01:12:46,292 --> 01:12:48,709
Entschuldigung, Meister. Herr Ko zahlt einen höheren Preis

1294
01:13:00,209 --> 01:13:01,126
Verdammt.

1295
01:13:01,751 --> 01:13:03,001
Tut mir leid, dass ich Sie in diesen Schlamassel hineingezogen habe

1296
01:13:03,626 --> 01:13:05,042
Ok, du hast Glück

1297
01:13:05,042 --> 01:13:07,126
Herr Ko möchte Sie sehen. Bewegen!

1298
01:13:17,001 --> 01:13:18,042
Bewegen!

1299
01:13:38,042 --> 01:13:39,001
Boss, unser VIP ist hier

1300
01:13:40,084 --> 01:13:41,876
Meine Damen und Herren,

1301
01:13:41,917 --> 01:13:43,542
Bitte spenden Sie einen Applaus

1302
01:13:43,584 --> 01:13:45,376
um unsere „Magische Hand“, Ken, willkommen zu heißen

1303
01:13:45,542 --> 01:13:47,792
Willkommen

1304
01:13:49,751 --> 01:13:51,167
Schön dich zu sehen, mein Freund

1305
01:13:51,167 --> 01:13:52,501
Hey, schön, dich zu sehen

1306
01:13:52,584 --> 01:13:53,376
Ich habe dir ein Geschenk mitgebracht

1307
01:13:54,001 --> 01:13:55,001
Perfekt

1308
01:13:55,001 --> 01:13:56,876
Ken, wir sehen uns wieder

1309
01:13:57,001 --> 01:13:58,084
Warum bindest du ihn nicht los?

1310
01:13:59,167 --> 01:14:01,542
Ken, schaust du dir Fußballspiele an?

1311
01:14:02,001 --> 01:14:03,667
Ich schaue es selten. Wie wäre es mit diesem hier?

1312
01:14:05,167 --> 01:14:06,334
Beeilen Sie sich nicht

1313
01:14:07,876 --> 01:14:10,542
Das Spiel heute Abend ist Barcelona gegen Real Madrid

1314
01:14:10,542 --> 01:14:12,126
Das Ergebnis wird 1:1 sein

1315
01:14:12,167 --> 01:14:14,042
Real Madrid wird gewinnen
und Real Madrid Handicap-Halbpunktzahl

1316
01:14:14,042 --> 01:14:14,709
Schauen wir es uns gemeinsam an

1317
01:14:16,167 --> 01:14:18,167
Was ist der weltweite Pool?
Gehst du heute Abend ins Spiel?

1318
01:14:18,459 --> 01:14:19,667
Rund zwei Milliarden US-Dollar

1319
01:14:20,959 --> 01:14:22,751
Das Ergebnis des heutigen Spiels

1320
01:14:22,792 --> 01:14:23,876
wird allen Bossen gegeben

1321
01:14:23,917 --> 01:14:25,167
der gerade unserem D.O.A. beigetreten war. Gruppe

1322
01:14:25,209 --> 01:14:26,042
als Willkommensgeschenk

1323
01:14:26,501 --> 01:14:27,042
Was willst du?

1324
01:14:27,417 --> 01:14:28,292
Wo ist das falsche Auge?

1325
01:14:28,626 --> 01:14:29,792
Wenn ich gewusst hätte,

1326
01:14:29,834 --> 01:14:32,501
Ich hätte niemanden posieren lassen
als der Brasilianer und schoss es noch einmal

1327
01:14:33,959 --> 01:14:35,292
Es gibt nichts, was ich tun kann,
Ich werde von meinem eigenen Volk verraten

1328
01:14:36,167 --> 01:14:38,376
Meister, das wird nicht gut enden
wenn Sie gegen Herrn Ko antreten

1329
01:14:39,459 --> 01:14:41,209
Du weißt, ich habe das Wahrheitsserum ...

1330
01:14:41,292 --> 01:14:43,751
Ich mache mir keine Sorgen, dass du nicht die Wahrheit sagst
wenn ich es bei dir anwende

1331
01:14:45,084 --> 01:14:49,167
Jeder,
Dies ist die letzte Aufführung von heute Abend

1332
01:14:49,417 --> 01:14:50,459
Du wirst Zeuge sein

1333
01:14:50,709 --> 01:14:54,167
die unbesiegbare „Magische Hand“ von Meister Ken,

1334
01:14:54,292 --> 01:14:56,042
Wette auf das letzte und letzte Spiel seines Lebens

1335
01:14:56,459 --> 01:14:58,626
Es kommt nicht sehr oft vor und das ist auch nicht der Fall
Eine Chance, zuzusehen, auch wenn Sie Geld haben

1336
01:14:59,626 --> 01:15:02,709
Du musst nicht so glücklich sein.
Wir befinden uns immer noch in den chinesischen Gewässern

1337
01:15:03,167 --> 01:15:05,959
Ken, wir haben unseren Motor gestartet
gerade als du unser Boot bestiegen hast

1338
01:15:06,251 --> 01:15:07,501
In 15 Minuten erreichen wir die hohe See

1339
01:15:07,542 --> 01:15:08,917
Wer kann mich fangen, wenn wir auf hoher See sind?

1340
01:15:11,292 --> 01:15:12,834
Komm schon, alle lehnen sich zurück

1341
01:15:15,709 --> 01:15:18,084
Ken, es gab Legenden

1342
01:15:18,334 --> 01:15:21,584
Das merkt man
Welche Karte ist welche allein durch Berührung?

1343
01:15:21,917 --> 01:15:23,042
Ist es echt?

1344
01:15:23,542 --> 01:15:26,334
Das ist alles nur ein Gerücht. Glaubst du, ich bin Gott?

1345
01:15:26,959 --> 01:15:29,667
Gerüchte töten. Was sollen wir tun?

1346
01:15:29,667 --> 01:15:30,459
Wie werden Sie Ihre Tochter retten?

1347
01:15:34,751 --> 01:15:36,751
Papa, rette mich

1348
01:15:37,876 --> 01:15:38,751
Papa

1349
01:15:39,459 --> 01:15:41,792
Papa, rette mich

1350
01:15:42,042 --> 01:15:43,001
Du solltest unsere Familie nicht einbeziehen

1351
01:15:43,084 --> 01:15:44,542
Du musst an Ehre denken
und Gerechtigkeit unter uns Dieben

1352
01:15:45,084 --> 01:15:47,084
Ken, der Raum ist mit giftigem Gas gefüllt

1353
01:15:48,584 --> 01:15:49,917
Komm, rette mich

1354
01:15:50,167 --> 01:15:52,501
Ich gebe Ihnen 30 Sekunden Zeit, um Baccarat zu spielen

1355
01:15:52,626 --> 01:15:53,917
Wenn Sie sich identifizieren können

1356
01:15:53,959 --> 01:15:56,709
und fassen Sie die Punkte dieser beiden Karten zusammen

1357
01:15:57,501 --> 01:15:58,876
Anschließend drücken Sie das Ergebnis auf der Tastatur

1358
01:15:59,417 --> 01:16:00,251
Wenn Sie scheitern,

1359
01:16:00,792 --> 01:16:03,542
Das Gas wird freigesetzt
und deine Tochter wird sterben

1360
01:16:03,584 --> 01:16:05,959
Herr Ko. Ich kann es wirklich nicht

1361
01:16:06,126 --> 01:16:07,126
Bitte lass sie gehen

1362
01:16:07,334 --> 01:16:08,667
Ich werde alles tun, wenn du sie gehen lässt

1363
01:16:09,084 --> 01:16:12,042
Ken, das ist absolut nicht dein Stil

1364
01:16:12,667 --> 01:16:15,751
Verderben Sie nicht Ihr Image in unserem Herzen

1365
01:16:20,584 --> 01:16:21,459
Das ist der richtige Ausdruck

1366
01:16:22,626 --> 01:16:25,042
Um Ihr Interesse heute Abend zu steigern

1367
01:16:25,542 --> 01:16:26,334
Ich werde der Banker sein

1368
01:16:27,209 --> 01:16:28,667
Neben dem Einsatz von 10 Millionen US-Dollar

1369
01:16:28,667 --> 01:16:30,334
über Real Madrid für jeden von euch,

1370
01:16:30,667 --> 01:16:33,209
Sie können die Prinzipale verwenden
und Gewinne, um noch einmal zu wetten

1371
01:16:33,459 --> 01:16:36,667
Wenn Sie auf unsere „Magic Hand“ Ken wetten,
Konnte die Nummern nicht identifizieren,

1372
01:16:37,126 --> 01:16:38,376
Die Chancen stehen 2:1 zu Ihren Gunsten

1373
01:16:38,459 --> 01:16:41,126
- Ich wette, du wirst den Idioten verlieren.
- Er wird definitiv verlieren.

1374
01:16:41,834 --> 01:16:43,042
Er wird verlieren.

1375
01:16:45,042 --> 01:16:47,334
Ken, keiner von ihnen glaubt, dass du gewinnen wirst

1376
01:16:47,459 --> 01:16:48,626
Sie müssen Ihre Chance nutzen und gewinnen

1377
01:16:48,626 --> 01:16:50,376
Herr Ko, wir sind so glücklich.

1378
01:16:50,417 --> 01:16:51,292
Lass mich auch eine Wette abschließen

1379
01:16:51,417 --> 01:16:52,626
Wer glaubst du, dass du bist?

1380
01:16:52,626 --> 01:16:54,751
Ihr seid hier fertig. Bring sie raus

1381
01:16:55,209 --> 01:16:56,459
Geh einfach!

1382
01:16:57,209 --> 01:16:58,209
Du bist nur ein Passant

1383
01:16:58,626 --> 01:16:59,626
Das ist ein klassischer Joint

1384
01:16:59,626 --> 01:17:01,751
Es sind keine Schlampen und Hunde erlaubt

1385
01:17:01,834 --> 01:17:04,042
Hast du gehört, was Ken gesagt hat? Raus

1386
01:17:06,376 --> 01:17:09,042
Ken, obwohl ich ihn eingekauft habe

1387
01:17:09,042 --> 01:17:10,292
Mir geht es genauso wie dir

1388
01:17:10,334 --> 01:17:12,376
Ich schaue auf die herab

1389
01:17:12,417 --> 01:17:13,292
die ihre Herren verraten haben

1390
01:17:13,751 --> 01:17:15,667
Herr Ko, ich schätze Sie sehr

1391
01:17:15,709 --> 01:17:16,834
Sie haben moralische Gebote der Treue

1392
01:17:16,834 --> 01:17:18,751
sowie Sinn für Anstand,
Gerechtigkeit und Ehrlichkeit,

1393
01:17:19,084 --> 01:17:20,126
aber Schamgefühl

1394
01:17:22,042 --> 01:17:23,542
Du stehst vor dem Tod
und du denkst, du kannst dich rausreden

1395
01:17:25,876 --> 01:17:26,959
Worüber lachst du?

1396
01:17:28,459 --> 01:17:29,667
Du hast ein Problem?

1397
01:17:33,876 --> 01:17:36,959
Ok, überlassen wir es Ken, sich auf seine Leistung zu konzentrieren

1398
01:17:38,126 --> 01:17:38,917
Fangen wir an!

1399
01:17:47,459 --> 01:17:49,917
Ken, das Spiel ist fast fertig

1400
01:17:50,084 --> 01:17:51,459
Wir zählen jetzt auf Sie

1401
01:18:09,251 --> 01:18:11,584
Alle schauen dich an, um zu sehen

1402
01:18:11,626 --> 01:18:14,417
Wenn du deine Tochter retten könntest,

1403
01:18:14,417 --> 01:18:16,542
oder du lässt sie durch deine eigene Hand sterben

1404
01:18:17,001 --> 01:18:18,626
Hol mich raus!

1405
01:19:03,751 --> 01:19:04,959
Kannst du es wirklich spüren?

1406
01:19:13,417 --> 01:19:14,209
Schau dir das an.

1407
01:19:18,709 --> 01:19:19,626
Was zum Teufel.

1408
01:19:23,751 --> 01:19:25,459
Schau, nein, nein!

1409
01:19:30,834 --> 01:19:31,501
Was ist los?

1410
01:19:31,501 --> 01:19:32,959
Du betrügst uns!

1411
01:19:33,542 --> 01:19:34,667
Hör mir zu, halt die Klappe!

1412
01:19:43,001 --> 01:19:44,334
Was passiert?

1413
01:20:05,834 --> 01:20:07,376
Cool, nur eine Minute

1414
01:20:09,292 --> 01:20:10,334
Wie kannst du dich an mich erinnern?

1415
01:20:10,792 --> 01:20:12,209
Ich habe mein Gedächtnis überhaupt nicht verloren

1416
01:20:12,251 --> 01:20:14,667
Mein Vater sagte mir, ich solle es der Reihe nach tun
um dieses falsche Auge zu schützen

1417
01:20:14,709 --> 01:20:17,292
Ich habe der chinesischen Polizei bereits einen falschen Blick zugeworfen,
du Idiot

1418
01:20:20,459 --> 01:20:21,542
Bastard

1419
01:20:28,584 --> 01:20:30,542
Du bist tatsächlich derjenige, der Ronaldo vorgetäuscht hat

1420
01:20:30,876 --> 01:20:32,542
Kein Wunder, dass ich ihn seltsam fand

1421
01:20:33,376 --> 01:20:34,542
Ich habe deinen Bruder getötet

1422
01:20:35,167 --> 01:20:36,376
Ich habe deinen Vater zu einem Behinderten gemacht

1423
01:20:37,042 --> 01:20:40,584
Es gibt keinen Grund für mich, Sie zu verschonen

1424
01:20:43,876 --> 01:20:45,459
Eigentlich habe ich keine Prinzipien

1425
01:20:47,209 --> 01:20:50,667
Aber es gibt nur eine Sache, die ich nicht ertragen kann,

1426
01:20:54,792 --> 01:20:56,209
Das sind Leute, die meine Familie schikanieren

1427
01:21:12,917 --> 01:21:14,501
Ken, komm raus!

1428
01:21:15,792 --> 01:21:17,959
Das kannst du dir nicht vorstellen
Ich kann es wirklich durch Berührung identifizieren, richtig

1429
01:21:18,334 --> 01:21:19,167
Du bist großartig

1430
01:21:19,459 --> 01:21:21,626
Dafür musste ich mich einer schweren Operation unterziehen

1431
01:21:21,917 --> 01:21:24,792
Ich muss meine Nägel entfernen
und dort einen Sensor einsetzen

1432
01:21:24,959 --> 01:21:27,959
Das Bild wird direkt in mein Gehirn übertragen

1433
01:21:28,042 --> 01:21:29,751
Genauso wie Fernsehen

1434
01:21:30,792 --> 01:21:31,876
Gibt es diese Technologie?

1435
01:21:31,917 --> 01:21:33,626
Sie würden diese Art von Technologie nicht kennen

1436
01:21:33,876 --> 01:21:35,709
Glauben Sie immer noch, dass es an der LED-Kontaktlinse liegt?

1437
01:21:35,751 --> 01:21:37,501
in den 80ern verwendet?

1438
01:21:37,501 --> 01:21:39,251
Warum weiß ich nicht, dass Amerika über diese Technologie verfügt?

1439
01:21:39,542 --> 01:21:42,042
Entschuldigung, es wurde von den Indianern erfunden

1440
01:21:42,042 --> 01:21:43,459
Du bist so veraltet

1441
01:21:47,584 --> 01:21:50,251
Was zum Teufel.
Warum richten Sie Ihre Waffe auf mich? Erschieß ihn

1442
01:21:50,459 --> 01:21:51,501
Ich bin Polizist in Macau

1443
01:21:51,792 --> 01:21:52,459
Was?

1444
01:23:02,959 --> 01:23:04,167
Nai Sai?

1445
01:23:04,167 --> 01:23:09,334
Das ist richtig. Ich bin der Nai Sai
der gerade das Tor geschossen hat.

1446
01:23:09,376 --> 01:23:10,251
Du kannst als er auftreten?

1447
01:23:10,834 --> 01:23:13,042
Ich war es. Ich bin gerade an 5 Gegnern vorbeigefahren

1448
01:23:13,167 --> 01:23:14,584
Das ist ein Spezialeffekt, Idiot

1449
01:23:14,584 --> 01:23:15,751
Wong Jing hat es für mich gedreht

1450
01:23:16,084 --> 01:23:17,042
Schon wieder Wong Jing?

1451
01:23:17,209 --> 01:23:18,251
Ja, wieder Wong Jing.

1452
01:23:19,167 --> 01:23:23,167
Wie konntest du das wissen?
dass wir TVB gebeten haben, es auszustrahlen

1453
01:23:30,917 --> 01:23:33,209
Das Spiel endete unentschieden
Und es ist schon fertig, du Idiot

1454
01:23:33,917 --> 01:23:34,876
Fahr zur Hölle

1455
01:23:42,876 --> 01:23:45,167
Und du denkst, ich sei der Pechvogel

1456
01:23:45,167 --> 01:23:47,376
Ich kann manchmal kämpfen

1457
01:23:49,334 --> 01:23:51,917
Wir sind die chinesische Polizei.
Legen Sie Ihre Waffen nieder und ergeben Sie sich jetzt

1458
01:24:07,334 --> 01:24:08,917
Officer Lok, ein Dokument für Sie

1459
01:24:08,959 --> 01:24:09,917
Vielen Dank

1460
01:24:10,501 --> 01:24:13,626
Leiter, ich habe gerade ein sehr wichtiges Dokument erhalten,

1461
01:24:13,667 --> 01:24:14,501
Ich muss mich bei Ihnen melden

1462
01:25:17,209 --> 01:25:19,001
Warum sollte das passieren?

1463
01:25:23,459 --> 01:25:24,751
Weil du dumm genug aussiehst

1464
01:26:01,834 --> 01:26:02,251
Töte ihn!

1465
01:26:14,209 --> 01:26:15,042
Keine Karten mehr, oder?

1466
01:26:15,292 --> 01:26:16,501
Woher weißt du das?

1467
01:26:16,959 --> 01:26:18,292
Es gibt 52 Karten im Poker,

1468
01:26:18,334 --> 01:26:19,376
Sie haben bisher 49 ausgeteilt

1469
01:26:19,709 --> 01:26:21,167
Sie haben gerade die letzten 3 Karten ausgeteilt

1470
01:26:24,667 --> 01:26:25,459
Fahr zur Hölle!

1471
01:26:33,001 --> 01:26:34,459
Haben Sie jemals Fight the Landlord gespielt?

1472
01:26:35,459 --> 01:26:37,959
Jedes Deck hat 54 Karten

1473
01:26:39,167 --> 01:26:40,834
<i>2</i> davon sind „Joker“

1474
01:26:42,959 --> 01:26:46,251
Sie bringen Ihr Massageöl mit
immer bei dir

1475
01:26:46,292 --> 01:26:47,959
Ken, nicht!

1476
01:26:48,667 --> 01:26:49,917
Genießen!

1477
01:26:51,084 --> 01:26:52,167
Ken, geht es dir gut?

1478
01:26:52,334 --> 01:26:53,126
Mir geht es gut

1479
01:26:53,709 --> 01:26:56,417
Es ist die hohe See, du kannst mich nicht fangen

1480
01:26:56,667 --> 01:26:58,417
Mein zukünftiger Schwiegersohn
hatte sich schon darum gekümmert

1481
01:26:58,417 --> 01:27:00,251
Er hatte die Route geändert
und wir sind herumgefahren

1482
01:27:00,334 --> 01:27:02,459
Wir sind immer noch in chinesischen Gewässern, du Idiot

1483
01:27:02,459 --> 01:27:03,251
Bring ihn weg

1484
01:27:04,126 --> 01:27:05,334
Wir haben ihm Wahrheitsserum injiziert

1485
01:27:05,376 --> 01:27:06,709
Er wird Ihnen alles sagen, was Sie wissen wollen

1486
01:27:07,501 --> 01:27:09,126
- Leg dich mit meinen Verwandten an.
- Das ist die hohe See.

1487
01:27:09,167 --> 01:27:10,584
Nach welchem ​​Gesetz werde ich strafrechtlich verfolgt?

1488
01:27:10,626 --> 01:27:11,501
Das ist die hohe See

1489
01:27:11,501 --> 01:27:12,917
Aus welchen Gründen?

1490
01:27:13,334 --> 01:27:15,292
Neulich war ich benommen im Auto

1491
01:27:15,751 --> 01:27:17,959
Ich kann mich nicht mehr genau erinnern
was im Auto passiert war

1492
01:27:18,417 --> 01:27:19,626
Habe ich etwas Unangemessenes gesagt?

1493
01:27:20,126 --> 01:27:20,584
Nein

1494
01:27:21,126 --> 01:27:21,792
Wirklich?

1495
01:27:22,542 --> 01:27:24,584
Ich habe mich in dieser Nacht auf das Fahren konzentriert

1496
01:27:24,626 --> 01:27:26,251
Ich habe nicht auf dich geachtet.
Was hast du gesagt?

1497
01:27:28,751 --> 01:27:31,751
Dann ist es in Ordnung. Ich mache mir nur Sorgen
dass ich vielleicht etwas Falsches gesagt habe

1498
01:27:34,542 --> 01:27:36,084
Eigentlich in dieser Nacht,

1499
01:27:39,709 --> 01:27:41,126
Das hast du mir erzählt

1500
01:27:45,292 --> 01:27:46,376
Du magst mich wirklich

1501
01:27:50,501 --> 01:27:51,751
Nein!

1502
01:27:51,792 --> 01:27:53,001
Ich habe nur Spaß gemacht

1503
01:27:53,042 --> 01:27:55,459
Du warst in dieser Nacht wie benommen
und hatte einen albernen Gesichtsausdruck

1504
01:27:55,501 --> 01:27:57,084
Du hast nichts gesagt

1505
01:28:00,542 --> 01:28:04,042
Ich hoffe also, Sie wiederzusehen

1506
01:28:06,292 --> 01:28:07,084
Pass auf dich auf

1507
01:28:07,584 --> 01:28:08,542
Du auch!

1508
01:28:18,501 --> 01:28:19,292
Ich habe etwas für dich

1509
01:28:52,959 --> 01:28:54,334
Es ist schnell

1510
01:28:54,334 --> 01:28:56,292
- Über 100, fast 200.
-Es ist schnell!

1511
01:28:56,334 --> 01:28:58,876
- Schneller, seien Sie vorsichtig.
-Es ist schnell!

1512
01:28:59,084 --> 01:29:01,001
Endlich fährt Benz einen Benz

1513
01:29:01,042 --> 01:29:02,084
Wirklich so glücklich

1514
01:29:02,126 --> 01:29:03,209
Buddy Benz kann endlich Benz fahren

1515
01:29:04,042 --> 01:29:05,584
Der Arzt sagte, er werde sich bald erholen

1516
01:29:06,042 --> 01:29:07,459
Ich hoffe es.

1517
01:29:07,501 --> 01:29:11,417
Kung Hei Fat Choi

1518
01:29:11,417 --> 01:29:13,251
Du auch. Ich werde dir zuerst rote Taschen geben

1519
01:29:13,501 --> 01:29:14,334
- Ich wünsche Ihnen gute Gesundheit.
- Danke, Kumpel Ken.

1520
01:29:14,626 --> 01:29:15,959
- Jung und hübsch.
- Danke schön.

1521
01:29:16,376 --> 01:29:17,251
Kein Haarefärben mehr

1522
01:29:17,626 --> 01:29:19,459
Ich werde stärker
seit ich aufgehört habe, mir die Haare zu färben.

1523
01:29:19,626 --> 01:29:21,876
- So mächtig, dass ich mir manchmal selbst Angst mache.
- Glückwunsch.

1524
01:29:21,917 --> 01:29:22,459
Noch nicht bereit, es zu sagen?

1525
01:29:24,334 --> 01:29:24,876
Nein.

1526
01:29:25,084 --> 01:29:26,126
Wovon redest du?

1527
01:29:26,167 --> 01:29:27,001
Schon gut.

1528
01:29:27,042 --> 01:29:28,542
Es wird nutzlos sein, wenn Sie es nicht verwenden. Benutze es.

1529
01:29:31,667 --> 01:29:34,167
Um deinetwillen, Papa, kannst du mein Schützling sein

1530
01:29:34,209 --> 01:29:35,292
Danke

1531
01:29:35,334 --> 01:29:36,459
Bist du glücklich?

1532
01:29:39,376 --> 01:29:40,959
Greifen Sie nicht zum Telefon
während Sie als Schützling aufgenommen werden

1533
01:29:41,376 --> 01:29:42,626
Du willst wirklich mein Meister sein?

1534
01:29:42,751 --> 01:29:43,792
Dann werde ich ihm nein sagen

1535
01:29:43,792 --> 01:29:44,542
Wer ist es?

1536
01:29:44,792 --> 01:29:45,876
Er fragte, wer du bist

1537
01:29:46,917 --> 01:29:48,584
Er hat dir gesagt, du sollst mich nicht annehmen
und du solltest dich selbst aufgeben

1538
01:29:48,626 --> 01:29:49,376
Was?

1539
01:29:49,584 --> 01:29:52,417
Wer hat noch die Qualifikation?
Dein Meister sein?

1540
01:29:52,459 --> 01:29:53,459
Wo ist er?

1541
01:29:54,709 --> 01:29:55,126
Er ist draußen

1542
01:30:14,459 --> 01:30:15,042
Wer ist er?

1543
01:30:15,209 --> 01:30:16,751
Vielleicht sollte ich darüber nachdenken, ihn mitzunehmen
weiter als mein Schützling

1544
01:30:22,584 --> 01:30:23,876
Ich werde Ihr neues Jahr mit einem Knall beginnen!

1545
01:30:28,786 --> 01:31:14,420
Codierung durch VYTO @ P2PDL.com